ostensivo portugalština

Význam ostensivo význam

Co v portugalštině znamená ostensivo?

ostensivo přídavné jméno

— evidente — arrogante, prepotente — praticado de forma intencional

Příklady ostensivo příklady

Jak se v portugalštině používá ostensivo?

Citáty z filmových titulků

Como estás sempre a dizer, nada de ostensivo.

Jak vždycky říkáš, nic křiklavého.

Desrespeito ostensivo. - Ajuda-me.

Uveď nás.

Ostensivo!

Hroznej!

Mas a tua arrogância e comportamento ostensivo não me assusta.

Jenže to tvoje předvádění a arogance mě nezmate.

O vocabulário ostensivo do Billy nunca lhe permitiria chegar ao Parlamento.

Billyho vybraný slovník ho těžko dostane do parlamentu.

O Range Rover era ostensivo.

Range Rover byl strašný.

Detesto ter de fazer algo vingativo e ostensivo.

Musíš milovat víru, milovat svůj život.

Acabei de lhe dar uma prenda, nada ostensivo nem exagerado.

Jen jsem ti donesl dárek, víš, nic honosného ani vlezlého.

Sei que é um pouco ostensivo, mas compensei com papel higiénico de um folha.

Vím, že je trochu dražší, ale ušetřila jsem jinde, jednovrstvý toaletní papír.

O trabalho dele é tão ostensivo.

Jeho práce je taková okázalá.

Eupróprioacho-omuito ostensivo.

Zdá se mi dosti okázalá.

Este é o fato italiano ostensivo e, sem dúvida, caro mas com aspeto rasco.

Proto ten bezpochyby drahej, ale lacině vypadající italskej oblek.

É um pouco ostensivo.

Je to trochu okázalé.

E quem sabe que perturbação o seu espírito sofreu, enclausurada em ostensivo silêncio?

A kdo ví, jak její mysl utrpěla, uzavřená v tom okázalém tichu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O objetivo ostensivo do regulamento é evitar contaminar o abastecimento de alimentos com medicamentos, especialmente quando culturas alimentares são usadas para produzi-los.

Navenek bylo cílem této regulace vyhnout se kontaminaci potravinářských zásob léky, zvláště když se k produkci těchto léků využívají jedlé plodiny.

Essa pressão deve ser conduzida na direcção oposta, e devemos congratular aqueles, como Sikorski, que têm gostos modestos e prioridades mais importantes que o consumo ostensivo.

Takový tlak by se měl obrátit opačným směrem a měli bychom projevit úctu těm, kdo mají, tak jako Sikorski, skromný vkus a vyšší priority než okázalou spotřebu.

Možná hledáte...