póstumo portugalština

posmrtný

Význam póstumo význam

Co v portugalštině znamená póstumo?

póstumo přídavné jméno

— diz-se de algo que acontece após a morte de alguém ⋄ Paralelamente ao projeto sobre poemas da escritora, ele lança o álbum póstumo Cruel, com 14 faixas dentre as últimas gravações de Sampaio. {{OESP|2006|março|27}}

Póstumo podstatné jméno

— (Antropônimo) prenome masculino

Překlad póstumo překlad

Jak z portugalštiny přeložit póstumo?

póstumo portugalština » čeština

posmrtný pohrobek

Příklady póstumo příklady

Jak se v portugalštině používá póstumo?

Citáty z filmových titulků

Germânico, Póstumo, Castor, Herodes.

Přála bych si to víc, než cokoli jiného na světě.

A Póstumo e Germânico.

P-Postumovi a Germanikovi.

Póstumo e Germânico foram dois.

Postumus and Germanicus byli dva.

Agora falai-me de Póstumo.

Co je s Postumem?

Póstumo pensa.

Postumus si myslí.

Mais depressa acredito em Póstumo, que em Livila.

Věřím spíš Postumovi než Liville.

Se estiverdes disposto a ouvir, dir-vos-ei o que Póstumo pensa dela.

Jestli tě to zajímá, tak ti řeknu, co o ní soudí Postumus.

Andais a interceder por Póstumo?

Ne. - Je ti líto Postuma?

Porque estais farta do empecilho do vosso marido e gostaríeis de ver Póstumo Agripa - nas graças do imperador,de novo!

Protože už máš po krk svého zhýralého muže a chceš se zas miliskovat s Postumem.

Quantas lágrimas achais que vos restariam, se tivésseis ficado sentado neste rochedo, dia após dia, durante quatro anos, a derramá-las no mar? - Póstumo.

Kolik myslíš, že bys vyplakal slzí, kdybys seděl na téhle skále čtyři roky a den po dni házel kamínky do moře?

Póstumo.

Postume.

Póstumo?

Postumovi?

De Póstumo. De quem mais podia ser?

V Postumův, to je přece jasné.

Não me refiro ao meu irmão Póstumo!

Nemluvím o mém bratru Postumovi.

Možná hledáte...