půltucet čeština

Překlad půltucet portugalsky

Jak se portugalsky řekne půltucet?

půltucet čeština » portugalština

meia dúzia

Příklady půltucet portugalsky v příkladech

Jak přeložit půltucet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím letět dál. Už teď sem nejspíš míří další půltucet lovců odměn.
Deve haver meia dúzia de caçadores vindo pra cá.
Infikován mimozemským virem půltucet případů, experiment s mimozemšťany další půltucet.
Infectado dezenas de vezes com doenças contagiosas alienígenas, os extraterrestres fizeram-lhe experiências outras dezenas de vezes.
Infikován mimozemským virem půltucet případů, experiment s mimozemšťany další půltucet.
Infectado dezenas de vezes com doenças contagiosas alienígenas, os extraterrestres fizeram-lhe experiências outras dezenas de vezes.
Uvědomujete si, že minimálně půltucet útoků o kterých víme nebylo ani nahlášeno?
Sabe que há, pelo menos, meia dúzia de ataques que não foram participados?
Promiňte, nechtěl jsem vyznít arogantně, jde jen o to, že.. tenhle rok už jsme tu měli půltucet úmrtí, ale nikdy jsme nemuseli uzavřít kostel.
Não quero parecer mal-educado, mas tivemos uma dúzia de mortes este ano.
Je tu další půltucet hovorů Hugh Griffinovi, Budu Smallovi, Franku Townsendovi.
Há outra meia dúzia de chamadas. para Hugh Griffin, Bud Small, Frank Townsend.
Když jsem se vrátil, ležel mi na stole půltucet případů.
Quando voltei, tinha meia dúzia de casos novos para investigar.
Vyloučili jsme pokročilou robotiku, zbývá tak půltucet dalších možných vysvětlení. Například?
Mas ainda nos deixa meia dúzia de outras explicações possíveis.
Počkejte, i když nám na příjem přijíždí půltucet obětí autonehody?
Espera, com meia dúzia de vítimas de acidente a chegar às Urgências?
Současně proti nim může být tak půltucet otrapů.
Talvez meia dúzia de otários consigam esgueirar-se até lá num dado momento.
Agentko, můj muž dostal půltucet výhružek smrti během Vánoc.
Agente, o meu marido recebeu meia dúzia de ameaças de morte desde o Natal.
Další půltucet lodí vystoupil z hyperprostoru.
Uma meia dúzia de naves saiu agora do hiperespaço.
Jo, ten je dost vytížený. ublížení na zdraví, pár přestupků B a E, týrání zvířat, přečin držení drog a půltucet obvinění z držení zbraní.
Sim, homem de negócios, assaltos e violação, drogas, crueldade com animais, contravenção e posse de meia dúzias de armas.
Pane Schmidte, je tu aspoň půltucet věcí, které bych mohla použít, abych vás rozsekala na prach a tím bych si napudrovala nos.
Sr. Schmidt, há pelo menos uma meia dúzia de coisas aqui que podia usar para fazê-lo explodir em pedacinhos como uma poeira que adoraria aspirar.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento závazek však skutečně plní sotva půltucet států.
Mas menos de meia dúzia de países atingiu esse objectivo.

Možná hledáte...