palmový čeština

Překlad palmový portugalsky

Jak se portugalsky řekne palmový?

palmový čeština » portugalština

viçoso próspero lucrável

Příklady palmový portugalsky v příkladech

Jak přeložit palmový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen odsud můžeme vidět kaučuk, palmový olej, gumu, kopru.

Olhe só para a riqueza desta terra, professor. Daqui mesmo pode-se ver borracha, azeite de palma e cobre.

Palmový srdíčka, artyčoky. To tam nahoře máte bohatou dietu.

Montes de palma, montes de alcachofras, montes disto e daquilo.

Raným příkladem je tento palmový list coby kartáček.

Esta escova de dentes improvisada é um dos primeiros exemplos.

Uh, a ztužený palmový olej.

Miolo de óleo de palma fraccionado.

Máslo, palmový olej, olivový olej.

Manteiga, óleo da palma, azeite.

Nechtěl jsem rozbít tvůj palmový talíř.

Eu não queria partir a tua. as tuas palmeiras.

Palmový salát. Tatarský biftek.

Uma salada de palmito e um bife tártaro.

Palmový olej je ideální nejen na naše rostoucí poptávku po potravinách, ale i kosmetika, čistící prostředky a stále více alternativních paliv.

O óleo de palma não só sacia a nossa necessidade crescente de comida, como também de cosméticos, detergentes e, cada vez mais, de combustíveis alternativos.

Sojové boby, palmový olej, eukalypty.

Soja, óleo de palma, eucaliptos.

Krab palmový.

O caranguejo-dos-coqueiros.

Proč právě krab palmový dosáhl této velikosti, je zatím záhada. Ale protože se na vzdálené ostrovy dostalo jen málo živočichů, zaujali zřejmě bezobratlí obři místo, jaké normálně patří středně velikým savcům.

Exatamente porque é que os caranguejos cresceram tanto é um mistério, mas com tão poucas criaturas a conseguir alcançar estas ilhas remotas, os crustáceos gigantes parece ter preenchido um nicho normalmente usado por mamíferos de médio porte.

Palmový list.

Um ramo de palmeira.

Létající ryby se budou pářit na odpadě ve vodě, a tak filmaři přivázali na lano palmový list, aby byli na blízku, až to začne.

Os peixes-voadores desovam sobre detritos na água, e a equipa amarra um ramo de palmeira, para estar por perto quando a acção começar.

Palmový list není jediné místo, kam se pokoušejí naklást vajíčka.

E não é apenas no ramo que estão a tentar desovar.

Možná hledáte...