panebože čeština

Příklady panebože portugalsky v příkladech

Jak přeložit panebože do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Panebože.
Mas o quê?
Panebože, mluvíte, jak kdyby se mnou všichni umřeli.
Meu Deus, fala como se eu nunca tivesse trazido ninguém com vida.
Panebože, nech si ty řečičky. My jsme na tom špatně.
Pelo amor de Deus, não digas disparates, quando somos nós que estamos a ser excluídos!
Panebože! Už zase!
Lá está ele outra vez!
Panebože, zustan tam!
Pelo amor de Deus, fique aqui!
Panebože, to jsou ruce.
Minha querida! Essas mãos!
Panebože!
Caramba, espera um momento.
Panebože, asi jsem to dostala.
Meu Deus, acho que fui atingida.
Panebože, musím na představení.
Deus do céu! O espectáculo deve continuar.
Panebože, vsadím se, že je to shromáždění.
Deus, seguramente isso é, uma reunião religiosa.
Panebože, dítě!
Meu Deus, um menino.
Panebože!
Çom a breca!
Panebože.
Çéus.
Panebože, soudce, dívka potřebuje čas na přemýšlení.
Santo Deus, Sr. Juiz, uma rapariga precisa de tempo para pensar!

Možná hledáte...