parágrafo portugalština

odstavec

Význam parágrafo význam

Co v portugalštině znamená parágrafo?

parágrafo

uma porção distinta de material escrito ou impresso que trata de uma ideia particular; começa geralmente com uma indentação numa nova linha

Překlad parágrafo překlad

Jak z portugalštiny přeložit parágrafo?

parágrafo portugalština » čeština

odstavec paragraf

Příklady parágrafo příklady

Jak se v portugalštině používá parágrafo?

Citáty z filmových titulků

Refere-se ao Parágrafo 59B, Secção 25F do Código Civil.
Mluvíte zřejmě o odstavci 59b, oddíl 25f občanského zákoníku.
Já o fiz. No segundo parágrafo.
Druhý odstavec.
E quem é que lê o segundo parágrafo?
Kdo čte druhý odstavec?
Ponto final parágrafo.
Konec odstavce.
Falta só um parágrafo.
Už jen jeden odstavec.
Nem dá para um parágrafo.
Já nevydám ani na odstavec.
Contrato datado de 8 de Junho 1925, parágrafo 34, subdivisão 'letra A'.
Smlouva datovaná 8. června 1925, odstavec 34, písmeno A.
Página 62, parágrafo seis, subdivisão B.
Strana 62, paragraf 6, oddíl B.
Há seis gralhas no primeiro parágrafo.
Máte šest překlepů jen v prvním odstavci!
Acabei o primeiro parágrafo da tarefa. e só queria passar por casa dela por alguns minutos. e ver se estava no bom caminho.
Ale já mám dopsaný první odstavec svého domácího úkolu. a chtěl jsem se u ní na chvíli zastavit, abych se zeptal, jestli jsem na správné cestě.
Poderia ler o último parágrafo?
Mohl by jste nyní přečíst poslední odstavec?
Parágrafo. Cavalheiros, o sucesso é inevitável.
Pánové, úspěch je nevyhnutelný.
Tem um pequeno parágrafo que diz que pagas uma multa de metade do que te dei se desistires.
Je tam jeden odstaveček, kde se říká, že zaplatíte pokutu ve výši poloviny toho, co jsem vám zaplatil, když to zabalíte.
O parágrafo 1A diz claramente.
Paragraf 1A jasně říká.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Para verem a hierarquia neste mecanismo, pensem que ao se perceber apenas algumas letras, consegue-se prever a palavra; quando se olha para algumas palavras, consegue-se adivinhar o que a frase significa, ou até mesmo o parágrafo.
Abychom v tomto mechanismu viděli hierarchii, uvažme, že při zahlédnutí jen několika písmen, dokážeme předpovědět slovo; při pohledu na několik slov dokážeme odhadnout význam věty, nebo dokonce odstavce.

Možná hledáte...