parabéns portugalština

všechno nejlepší k narozeninám, všechno nejlepší, výborně

Význam parabéns význam

Co v portugalštině znamená parabéns?

parabéns podstatné jméno

— felicitações ou congratulações por aniversário, acontecimento feliz ou feito valoroso: ⋄ “Parabéns, ó brasileiro, / Já, com garbo varonil, / Do universo entre as nações / Resplandece a do Brasil.” – do [[w:Hino da Independência|Hino da Independência do Brasil]]

Překlad parabéns překlad

Jak z portugalštiny přeložit parabéns?

parabéns portugalština » čeština

všechno nejlepší k narozeninám všechno nejlepší výborně velmi dobře gratuluji gratulování gratulace

Příklady parabéns příklady

Jak se v portugalštině používá parabéns?

Citáty z filmových titulků

Ele quer dar-te os parabéns pessoalmente.

Chce pogratulovat vám osobně.

Baronesa, ainda não tinha tido a oportunidade de lhe dar os meus parabéns pelo seu casamento.

Baronko, ještě jsem neměl příležitost, abych vám poblahopřál k svatbě.

Devo dar-te os parabéns pela rapidez mas quem arranjaste assim tão depressa para casar?

Velmi vhodné místo pro nevěstu a ženicha, že?

Parabéns, Sr. Deeds.

Gratuluji, pane Deedsi.

Parabéns, Sr. Deeds.

Gratulujeme, pane Deedsi.

Bem, parabéns.

Tak to vám gratuluji.

Parabéns, meu rapaz!

Gratuluji, hochu!

Parabéns, minha querida.

Gratuluji.

Parabéns, monsieur.

Gratuluji, pane.

Parabéns, monsieur.

Blahopřeji, pane.

Parabéns!

Jo a blahopřeju.

Parabéns, rapaz.

Gratuluji vám, chlapče.

Os meus parabéns!

Gratuluju!

Parabéns pelo seu noivado, Menina Seton.

Gratulujeme k vašemu zasnoubení, slečno Setonová.

Možná hledáte...

parabém