Pavla čeština

Překlad pavla portugalsky

Jak se portugalsky řekne pavla?

Pavla čeština » portugalština

Paula

Příklady pavla portugalsky v příkladech

Jak přeložit pavla do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Stařec měl vnuka Pavla.

O Avô teve um neto, que se chamou Pavlo.

Chtěl jsem, aby šel do kláštera sv. Jana a Pavla.

Mas ele não quer, diz que ficaria de fora.

Slyšel jsi Petra i Pavla.

Mas tu ouviste Pedro e Paulo a falarem.

Navzdory té uniformě. vidím stejného Pavla Čechova jako dřív.

Apesar dessa farda, vejo o mesmo Pavel que conhecia.

Vidí odtud přímo na kostel sv. Petra a Pavla.

Tem vista directa para a Igreja.

Vidí odtud přímo na kostel sv. Petra a Pavla.

Tem vista directa para a igreja.

A bylo-li to dobré pro Ježíše, je to dobré pro Pavla.

E se foi bom para Jesus, também foi bom para Paulo.

Volný, svobodný když jej, jako Pavla na cestě do Damašku, osvítil Duch svatý. Spalován výčitkami, vrátil se.

Pensem, meus irmãos, o homem que está perante vós já estava longe, livre quando, tal como Paulo a caminho de Damasco, foi atingido pela luz celestial de Deus.

Pavla, 8. září 1900.

Joseph Patrick Carmichael.

Zápis do deníku od důstojníka Pavla Čechova.

Registo feito pelo primeiro-piloto Pavel Chekov.

Srdečný pozdrav od tvého Pavla Sosnovského.

Saudações afectuosas do teu pobre amigo abandonado Pavel Sasnowskij.

Její manžel, John C. Forrester, byl převezen na kliniku sv. Pavla.

O seu marido, John C. Forrester, foi internado na clínica de S. Paulo.

Na klinice sv. Pavla.

Na clínica de S. Paulo.

Chci si projít Berkeley Square a Wimpole Street a zastavit se. v katedrále Sv. Pavla, kde kázal John Donne.

Quero subir a Berkeley Square, descer a Wimpole Street. e ir à Catedral de S. Paulo, onde John Donne pregou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To se odráží v obou fázích kanonizačního procesu: v beatifikaci (neboli blahoslavení, které je první fází tohoto procesu a také současným statusem Jana Pavla II.) i v kanonizaci neboli svatořečení.

Isto reflecte-se nas duas etapas do culto público de veneração a uma pessoa falecida: a beatificação (o primeiro estágio do processo e o actual estado de João Paulo II) e a canonização.

Možná hledáte...