Paula portugalština

Pavla

Význam Paula význam

Co v portugalštině znamená Paula?

Paula podstatné jméno

— (Antropônimo) prenome feminino

paula podstatné jméno

— (Trás-os-Montes) toca de raposa

Překlad Paula překlad

Jak z portugalštiny přeložit Paula?

Paula portugalština » čeština

Pavla

Příklady Paula příklady

Jak se v portugalštině používá Paula?

Citáty z filmových titulků

A Paula está assustada.

Paula má strach.

É a Paula, a nossa cozinheira mexicana.

Tohle je Paula, naše mexická kuchařka.

Não, Paula.

Ne, Paulo.

Paula, não se está a concentrar.

Nesoustředíte se.

Diga-me, Paula, está apaixonada?

Jste zamilovaná, Paulo?

Agora? Porque ainda exitas, Paula?

Proč pořád váháš, Paulo?

Paula, se não fores rir de mim, gostaria de te dizer uma coisa.

Paulo, něco ti řeknu, jestli se mi nebudeš smát.

Paula, por que estás com essa expressão?

Proč se tak tváříš, Paulo?

Não, Paula, querida.

Ne, Paulo, miláčku.

Agora, Paula.

Tak, Paulo.

Vem, Paula.

Pojď, Paulo.

Tenho um presente para ti, Paula.

Mám pro tebe dárek, Paulo.

Tenho notado, Paula, que andas esquecida ultimamente.

Jen jsem si všiml, - že jsi poslední dobou zapomnětlivá. - Zapomnětlivá?

Além de distraída, estás a ficar desconfiada, Paula?

Jsi snad stejně podezřívavá, jako duchem nepřítomná, Paulo?

paula čeština

Příklady Paula portugalsky v příkladech

Jak přeložit Paula do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč nepozveš Paula na večeři? Pak tě odveze do města.

Porque não convida o Paul para ficar para o jantar. e depois o leva à cidade?

Paula má strach.

A Paula está assustada.

Paula měla pravdu. Pošťák říkal, že Duke Mantee a jeho banda se potloukají tady poblíž.

O carteiro acabou de me dizer que o Duke Mantee e o gangue dele andam a vadiar por aqui perto.

Tohle je Paula, naše mexická kuchařka.

É a Paula, a nossa cozinheira mexicana.

Vy jste Paula Antonová.

Você é Paula Anton.

Pan Wilson sestavuje katalog stříbrných děl Paula Revera. - To je hezké.

O Sr. Wilson está a criar um catálogo das pratas de Paul Revene.

Dalším Jeanne Eagelsová, Paula Wesselyová, Hayes.

Você foi uma. Jeanne Eagels outra, Paula Wessely, Hayes.

Co takhle u Paula na Avenue de la Paix?

Que tal o Restaurante Paul na Avenue de la Paix?

Právě jsem slyšel, že budeš točit film pro Paula Huntera.

Acabei de saber que vinhas fazer um filme para o Paul Hunter.

Jsme hrdí na to, že vám můžeme představit novou kolekci Paula Duvala, inspirovanou tváří Quality, která reprezentuje vynikající americký módní magazín - Quality.

Apresentamos a nova colecção de Paul Duval, inspirada na Mulher Quality, a escolhida para representar a revista americana de moda Quality.

Chci vám představit Paula Revere, a tohle je paní Reverová.

Quero apresentar o Paul Revere, e esta é a sra. Revere.

Mno, hádám, že máš pravdu, Danny. Paula?

Eu penso que você tem razão, Danny.

Kancelář Paula Bieglera.

Escritório de Paul Biegler.

Steva Blacka, Paula Nadera.

Steve Black, Paul Nader.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podle laureáta Nobelovy ceny Paula Crutzena je tato změna natolik hluboká, že znamená začátek nové epochy: antropocénu.

De acordo com o Nobel da Química, Paul Crutzen, esta alteração é de tal forma profunda que equivale ao início de uma nova era: o Antropoceno.

Velká část moderní růstové teorie, počínajíc výzkumem Paula Romera z konce 80. let, pramenila z představy, že výkonnost ženou výše myšlenky, které se těžko získávají, ale snadno napodobují.

De facto, grande parte da teoria moderna do crescimento, começando com a pesquisa de Paul Romer no final da década de 1980, brotou do conceito de que a produção era acelerada por ideias que são difíceis de obter mas fáceis de copiar.

Otevřeně izolacionistické politické síly, jako jsou Tea Party nebo libertariáni typu Rona Paula, budou sílit.

Forças políticas abertamente isolacionistas, como o Tea Party e libertários como Ron Paul, fortalecer-se-ão.

Já a další ekonomové - včetně Larryho Summerse, Laury Tysonové, Paula Krugmana a mnoha dalších - se domníváme, že nikoliv.

Tanto eu como outros economistas - incluindo Larry Summers, Laura Tyson, Paul Krugman e muitos mais - somos de opinião que não.

Možná hledáte...