paul portugalština

bažina

Význam paul význam

Co v portugalštině znamená paul?

paul podstatné jméno

— pântano — charco

Překlad paul překlad

Jak z portugalštiny přeložit paul?

paul portugalština » čeština

bažina močál bahno třasovisko slatina mokřiny mokřina mokřad

Příklady paul příklady

Jak se v portugalštině používá paul?

Citáty z filmových titulků

Entre Paul Pons e Raoul le Boucher.

Paul Pons versus Raoul the Butcher.

Por favor, não me puxe, Paul. Fico irritada quando me puxam.

Prosím tě, neškubej se mnou, Paule, rozčiluje mě to.

Wilfred, quero que conheça um grande amigo, Paul Ames.

Wilfrede, chci tě seznámit se svým přítelem Paulem Amesem.

Porque não convida o Paul para ficar para o jantar. e depois o leva à cidade?

Proč nepozveš Paula na večeři? Pak tě odveze do města.

Eu sei que é um pouco cedo mas o Paul quer passar por sua casa para trocar de roupa.

My? Vím, že je brzy, ale Paul se chce stavit ve svém bytě a převléknout se.

Paul, muito obrigado por vir.

Je milé, že jste přišel, Paule.

Abra a janela, Paul. Claro.

Otevři okno, prosím tě.

Em todo caso, eu conto consigo, Paul.

Ano. Budu tě čekat, Paule.

Acabei de falar com o Paul.

Právě jsem mluvila s Paulem.

Eu vou sair hoje à noite amanhã à noite, na noite seguinte, de facto, sempre que haja lua. Vamos, Paul.

Půjdu na projížďku dnes večer, zítra i pozítří, pokaždé, když vyjde měsíc.

Aí está, Paul.

Tam je to, Paule.

Não diga isso, Paul.

To neříkej, Paule.

É você quem me faz infeliz, Paul.

Můžeš za to ty, Paule.

Paul, acalme-se.

Paule, seber se.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De acordo com o Nobel da Química, Paul Crutzen, esta alteração é de tal forma profunda que equivale ao início de uma nova era: o Antropoceno.

Podle laureáta Nobelovy ceny Paula Crutzena je tato změna natolik hluboká, že znamená začátek nové epochy: antropocénu.

As propostas orçamentais avançadas pelo candidato presidencial Mitt Romney e pelo seu companheiro de corrida, Paul Ryan, poderiam reduzir o défice fiscal, mas incrementariam os outros três.

Rozpočtové návrhy předložené prezidentským kandidátem Mittem Romneym a jeho adeptem na viceprezidenta Paulem Ryanem by mohly snížit fiskální deficit, ale zhoršily by zbylé tři.

Quanto a economistas, não os há muito mais poderosos ou mais influenciadores do que Paul Krugman.

Mezi ekonomy nenajdete mnoho mocnějších a vlivnější lidí, než je Paul Krugman.

Certa vez, o filósofo francês Jean-Paul Sartre caracterizou o Muro de Berlim como um espelho.

Francouzský filozof Jean-Paul Sartre kdysi označil Berlínskou zeď za zrcadlo.

De facto, grande parte da teoria moderna do crescimento, começando com a pesquisa de Paul Romer no final da década de 1980, brotou do conceito de que a produção era acelerada por ideias que são difíceis de obter mas fáceis de copiar.

Velká část moderní růstové teorie, počínajíc výzkumem Paula Romera z konce 80. let, pramenila z představy, že výkonnost ženou výše myšlenky, které se těžko získávají, ale snadno napodobují.

O Presidente Ruandês Paul Kagame iniciou um plano nacional de emergência para abordar as causas fundamentais da subnutrição.

Rwandský prezident Paul Kagame inicioval národní nouzový plán, který má vyřešit základní příčiny podvýživy.

Forças políticas abertamente isolacionistas, como o Tea Party e libertários como Ron Paul, fortalecer-se-ão.

Otevřeně izolacionistické politické síly, jako jsou Tea Party nebo libertariáni typu Rona Paula, budou sílit.

Tanto eu como outros economistas - incluindo Larry Summers, Laura Tyson, Paul Krugman e muitos mais - somos de opinião que não.

Já a další ekonomové - včetně Larryho Summerse, Laury Tysonové, Paula Krugmana a mnoha dalších - se domníváme, že nikoliv.

Isso significa confiar em economistas como Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard, e seus pares.

Je na místě důvěřovat ekonomům, jako jsou Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhartová, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard a jejich kolegové.

Isso significa confiar em economistas como Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard, e seus pares.

paul čeština

Příklady paul portugalsky v příkladech

Jak přeložit paul do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Paul Pons versus Raoul the Butcher.

Entre Paul Pons e Raoul le Boucher.

My? Vím, že je brzy, ale Paul se chce stavit ve svém bytě a převléknout se.

Eu sei que é um pouco cedo mas o Paul quer passar por sua casa para trocar de roupa.

Paul Reynaud rezignoval.

Paul Reynaud se demitiu.

Paul. - Nejhezčí děvče v okolí.

Paul, Minnesota, a miúda mais bonita do quarteirão.

Paul de Bursac.

Kdyby nebylo vás, Paul by možná.

Se não fosse o senhor, o Paul podia ter.

A ted Paul a Madame de Bursacovi.

E, agora, o Paul e a Madame de Bursac.

Je to náš šéf, Paul Prescott.

Aquele é o nosso patrão, Paul Prescott.

Paul a Memphisu, a pak zpátky.

Paul e Memphis antes de me devolverem.

První věc, kterou bych si dala jsou žampiony colbert jak je připravuje Paul v Griffinově klubu v Savannah.

O primeiro que quero comer são uns cogumelos colbert. Disse Savannah?

Paul Unger a Henry Johnson.

Paul Unger e Henry Johnson.

Paul se mi o něčem zmínil.

O Paul disse-me qualquer coisa.

Mělas slyšet, co teď říkal v telefonu Paul Hunter.

Devias ter ouvido o Paul Hunter ao telefone.

Nepracoval s vámi Paul Lund, profesore Deemere?

O Paul Lund não estava a trabalhar consigo, Prof. Deemer?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mezi ekonomy nenajdete mnoho mocnějších a vlivnější lidí, než je Paul Krugman.

Quanto a economistas, não os há muito mais poderosos ou mais influenciadores do que Paul Krugman.

Francouzský filozof Jean-Paul Sartre kdysi označil Berlínskou zeď za zrcadlo.

Certa vez, o filósofo francês Jean-Paul Sartre caracterizou o Muro de Berlim como um espelho.

Rwandský prezident Paul Kagame inicioval národní nouzový plán, který má vyřešit základní příčiny podvýživy.

O Presidente Ruandês Paul Kagame iniciou um plano nacional de emergência para abordar as causas fundamentais da subnutrição.

Isso significa confiar em economistas como Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard, e seus pares.

Možná hledáte...