pestanejar portugalština

mrkati, blikat

Význam pestanejar význam

Co v portugalštině znamená pestanejar?

— brilhar (estrelas)

Jak z portugalštiny přeložit pestanejar?

mrkati blikat

Jak se v portugalštině používá pestanejar?

Sem pestanejar.

Zabít člověka je tak snadné.

Se me voltas a falar mais uma vez dela atiro-te ao chão, sem pestanejar?

Jestli ještě jednou o ní začneš kecat, tak ti jednu vrazím.

Se consegue dizer que matem a Sra. Favor sem pestanejar. perguntamo-nos o que sente pelo resto de nós.

Když jim můžete bez mrknutí oka říct aby zabili paní Favorovou zajímalo by mě co si myslíte o nás ostatních.

Nem todos descansaremos, mas todos nos transmutaremos de um momento para o outro, num pestanejar de olhos, ao soar da última trompa.

Ne všichni zemřeme, ale všichni budeme proměněni, naráz, v okamžiku, až se naposled ozve polnice.

E a aparição dele coincidiu com este pestanejar cósmico?

Objevil se někdy ve chvíli toho vesmírného zmizení?

Esse corredor causou o efeito magnético, o fenómeno do pestanejar?

Ten tunel. způsobil ten divný magnetický jev, to zmizení?

Se o Senhor o manda morrer, ele corta a barriga sem pestanejar.

Když mu pán řekne zemři, rozpárá si břicho, jakoby nic.

Durante uma semana não posso pestanejar.

Týden nemůžu mrkat. Vážně.

Olho pela janela e vejo os rostos brilhantes e impassíveis da riqueza e do poder que me observam sem pestanejar.

Když se dívám ven, chladná tvář bohatství a moci zírá upřeně na mně.

Eu teria, sem pestanejar.

To něco znamená.

Arruma-te sem pestanejar.

Nechá ti voddělat prdel.

Já pode pestanejar.

Už můžete mrknout.

Também sei olhar para as pessoas sem pestanejar.

Já se taky dokážu dívat na cloveka bez mrkání.

Pode pestanejar, se compreender o que estou a dizer?

Ten kluk nebyl ozbrojen.