pestana portugalština
řasa, oční řasa
Význam pestana význam
Co v portugalštině znamená pestana?
pestana
Pestana
Překlad pestana překlad
Jak z portugalštiny přeložit pestana?
Příklady pestana příklady
Jak se v portugalštině používá pestana?
Citáty z filmových titulků
Designei-me seu João Pestana.
Ale, Jerry.
O teu coração acender-se-á ao bater de uma pestana se bater por uma rapariga com voz de veludo que ficará com o teu dinheiro enquanto te fala de amor.
Jiná dívka na tebe bude mrkat. Může to být dívka se sametovým hlasem, ale láska pro ni bude jen obchod.
O João-pestana distraiu-se e o Boubou adormeceu com o champanhe.
Večerníček odešel trochu mimo. Zjevně Boobooa pokropil šampaňským.
Suponho que a outra pestana está num dos olhos da pobre Theha.
Hádám, že druhou řasu má chudák Tea.
Disse-lhe que queria vingar-me de si. Pedi-lhe para me emprestar uma meia, um sapato a pestana falsa e a pulseira que lhe deu. Ela ficou feliz em ajudar.
Vysvětlil jsem jí že si chci s vámi zahrát hru a požádal ji o zapůjčení punčochy, boty umělého obočí a náramku který jste ji koupil.
Uma pestana.
Máš na obličeji řasu.
Se mexes uma pestana, despacho-te para a tua mãezinha num caixão.
Jen mrkneš a jedeš domů v penálu!
Uma pestana.
Řasa.
E o Sr. João-Pestana a voar de telhado em telhado.
A Večerníček přelétává ze střechy na střechu.
Precisávamos mesmo de alguma coisa para abrir a pestana, não é?
Potřebujeme pořádný životabudič, že agente Desmonde?
Mexe uma pestana e desfaço-te.
Hni se a je z tebe žrádlo pro psy. - Cože?
Arranjei-lhe apenas uma pestana, para que vejam a diferença.
Udělala jsem Anně řasy na jednom oku, abyste viděly rozdíl.
A pestana aumenta o olho, intensifica-o, torna-o mais expressivo e maior.
Řasy oko zvětšují. Dávají mu výraz, půvab.
Mexam uma pestana e morrem.
Mrkni a začnu střílet.