petrolej čeština
Překlad petrolej portugalsky
Jak se portugalsky řekne petrolej?
Příklady petrolej portugalsky v příkladech
Jak přeložit petrolej do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Do té lahve jsem dal petrolej!
Pus querosene nessa garrafa!
Vezměte dřevo a petrolej a stodolu zapalte.
Deitem-lhe fogo com lenha e petróleo.
Chutná to jako petrolej.
Deveria, porque têm gosto de querosene.
Přines z vozu tu nádobu na petrolej.
Vai à carroça buscar a lata do petróleo.
A není to petrolej ani plyn.
E não é a óleo ou a gás.
Petrolej, Andy!
Mais petróleo, Andy.
Ti hoši potřebují petrolej.
Os meninos necessitam querosene.
Máte střechu nad hlavou, petrolej do lamp, novou školní třídu a sbor, který krásně zpívá.
Têm tetos sobre suas cabeças. combustível para os lares, uma nova sala. um coro que afina quando canta.
A všechen petrolej, co najdete. A střelný prach.
E todo o querosene que conseguir encontrar, e pólvora preta.
A petrolej!
E tragam óleo!
Asi taky našel petrolej, když okopával jahody na zahrádce.
Mais um que deve ter encontrado petróleo ao cavar os morangueiros!
Whisky chutnala jako petrolej a chtěl dolar za flašku.
O whisky era péssimo! E por um dólar a garrafa.
Jestli ten petrolej půjde komínem, zabijeme každýho, kdo vyleze!
Se pusermos o óleo na chaminé mataremos a todos!
Teď rozdělíme vaše muže do čtyř skupin, dejte jim petrolej a dynamit, a rozkažte první skupině, aby zaútočila na hlavní bránu.
Calculei que se dividirmos os seus homens em quatro grupos, levando petróleo e dinamite, o primeiro pode atacar o portão principal.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pro domácnosti, které musí pálit dřevo, tuří trus a petrolej, znamená znečištěný vzduch v interiéru, který může vyvolat onemocnění dýchací soustavy.
No que respeita às famílias, que têm de queimar lenha, estrume de vaca e querosene para cozinhar, isto implica a poluição do ar interior que pode causar doenças respiratórias.
Možná hledáte...
petroleiro |
petrolejka |
petroleiros |
petrolejový |
petrolão |
Petrolina |
petrologia |
petrologie |
petrologové |
Petrolândia |
petrolinense |
petrologista