pigment čeština

Překlad pigment portugalsky

Jak se portugalsky řekne pigment?

pigmento

Jak přeložit pigment do portugalštiny?

Od včerejška nepřišel o žádný pigment a životní funkce jsou stejné.

Não há perda de pigmentação desde ontem e os sinais vitais estão estáveis.

Nýbrž proto, že se náš pán rozhodl, nedat mu do vínku žádný pigment, zato ho ale odškodnil tím, že ho duchovně zpříznil s Jeffersonem a Broonzym.

Mas porque apesar do Senhor não lhe ter dado a pigmentação certa deu-lhe o dom da hereditariedade espiritual de Jefferson e Broonzy.

Nemám v něm prostě pigment.

Um deles não tem pigmento.

Na to se využívá jejich vlastní pigment, chlorofyl. aby reakce mohla proběhnout.

E ela usa a molécula de pigmento, a clorofila, para realizar a ação.

Byla jsem požádána, abych zjistila, co mu vylouhovalo pigment z těla.

Pediram-me para determinar o que branqueou os pigmentos do corpo dele.

Přinesl jsem ten pigment o který jste žádal.

Trago o pigmento que me pediu.

Všimněte si, jak dokonale jsem trefil ten modrý pigment duhovky jejího lidského oka.

Não imaginam o trabalho que deu para combinar a pigmentação da íris. Excelente trabalho, Doutor.

Život v nekonečné temnotě je připravil o všechen pigment v jejich kůži, a taky o oči.

Vivendo em escuridão perpétua eles todos perderam não só a pigmentação na sua pele, mas também os olhos.

Pigment vylučující bakterii pseudomonas aeruginosa, to je patogen, který se občas vyskytuje v krvi.

Um pigmento extraído da pseudomonas aeruginosa. Uma bactéria que pode ser encontrada no fluxo sanguíneo.

Dřeň nemá žádný pigment.

Não apresenta pigmento na medula do cabelo.

Chromatografií jsem zjistil, že pigment pochází z běžné laserovky, kterou najdete všude tam, kde používají kopírku.

Fiz uma cromatografia de camada fina à tinta. É uma variedade de impressora laser à venda em qualquer loja.

Ne, nemá to stejný pigment jako hemangiom.

Não tem a pigmentação de um hemangioma.

Pigment má známky makro viru napadajícího bakterie.

Marcas de pigmentação no micrófago.

Je to sítnicový pigment, sražený v levém oku.

É um coágulo retiniano, no olho esquerdo.