plástev čeština
Překlad plástev portugalsky
Jak se portugalsky řekne plástev?
Příklady plástev portugalsky v příkladech
Jak přeložit plástev do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jako obří plástev s miliony buňkami.
É como um favo enorme com muitas células.
Plástev medu.
Colmeia.
Včely jsou tak agresivní, že stihne ukrást jen jedinou plástev.
As abelhas dão tal luta, que ela só tem tempo para roubar um favo de mel.
Vůně citrusu a včelích plástev se svěží kyselostí.
Sabor a mel e limão com uma fresca acidez.
Včelí plástev je ve skutečnosti část jejich metabolického systému.
O favo é na realidade uma parte do seu sistema metabólico.
Takováto včelí plástev se skládá přibližně z jednoho miliónu voskových šupinek.
Um favo como este levará aproximadamente um milhão destas finas plaquetas.
Plástev je největší vnitřní orgán úlu.
O favo é o órgão maior interno da colmeia.
Mám tu úžasnou plástev medu.
Estão aqui alguns favos lindos.
Jednou jsem přinesl osla a plástev medu - do nevěstince.
Uma vez, levei um palerma e um favo de mel para um bordel.
Vidíme přesně dané vzorce, včelí plástev.
Vemos os padrões minuciosos, as tesselações.
Shluku včelích pláství. Včelí plástev.
Favozinho de mel.
Ten vzorec vypadá jako včelí plástev.
Este padrão parece uma colmeia.
Svět je jedna velká plástev medu.
O mundo é um gigante favo de mel.
Má to strukturu jako včelí plástev, ale není to organické. Má to. strukturu.
É uma estrutura de favo de mel, mas não é orgânico.