plácnout čeština

Příklady plácnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit plácnout do portugalštiny?

Pak vás budu muset plácnout přes prsty.

Suponho que terá de levar com uma régua nos dedos.

Ne? Snažil se vás někdy plácnout. eh.? - Ne.

Tratou de lhe tocar o.?

Naposled, před lety, mě museli plácnout přes pusu a žiju.

E, como vê, sobrevivi.

Mohli bychom si plácnout.

Talvez possamos fazer um acordo.

Tak je to. Chceš si plácnout?

Amanhã cedo você me dirá.

Pojď si plácnout, Kocoure Platko.

Manda bala aqui, Gatuno Jazz.

Mám tě plácnout?

Queres apanhar?

Ale je stli to schválí, tak si můžem plácnout.

Depende do que ele achar, mas fico feliz por dizer-lhe que fechou negócio.

Nemyslím plácnout je.

Não me chateia bater-lhes.

Můžeme si plácnout.

Fazemos negócio.

Možná bysme si mohli najít nějaký místečko kam s sebou plácnout.

Talvez possamos encontrar um local onde possamos descansar.

Taky potřebuju občas plácnout.

Estou a dizer-te, preciso de umas palmadas.

Zkoušel tě dneska šéf zase plácnout?

O teu patrão tentou dar-te uma palmada, hoje?

Máš dar plácnout vždycky něco nevhodného.

Tens uma queda para dizer a coisa errada.