pohmožděný čeština

Příklady pohmožděný portugalsky v příkladech

Jak přeložit pohmožděný do portugalštiny?

Drž ruce nahoře a šij mu to na pravý oko nešetři ho, má ho pohmožděný.

Cobre-te com o braço e tenta atingir o olho ferido com a esquerda.

Mám pohmožděný kyčelní kloub.

Torci-me o sacroilíaco.

Když může pohmožděný kloub vést k žalobě, dovede mě do vězení, co se může stát těm dívkám.

Demandará-me por um sacroilíaco torcido e me encarcerará pelo das garotas.

Je ale dost pohmožděný.

Andará dorido algum tempo.

Jo. Jsem jen trochu ztuhlý a trochu pohmožděný, ale doktor říkal, že jsem pojízdný.

Um pouco dolorido, mas o médico disse que posso mexer-me.

Je otřesen. Jeho mozek je pohmožděný a proto natýká.

Diga-lhe que teve uma comoção cerebral.

Musím mít pohmožděný snad tucet žeber.

Devo ter meia dúzia de costelas amachucadas.

Paní Scottová? - Ano? Váš syn má velmi pohmožděný hrudník, zranění je způsobeno nárazem ve velké rychlosti.

Sra. Scott, o seu filho sofreu um forte traumatismo no peito. causado por uma colisão a alta velocidade.

Alespoň je to jen pohmožděný.

Bem, pelo menos estás só magoado.

Má pohmožděný žebra. Nateklý oči.

Tem as costelas magoadas.

Je to pohmožděný, ale vypadá to že z dvou nosů je teď jen jeden.

Está avermelhado, mas agora já se parece com o nariz que tinhas.

Jste v poho? -Jo. Snad to bude jen pohmožděný.

Vou ter apenas o pescoço inchado!

Má pohmožděný hrtan.

Ele feriu a laringe.

Jsem pohmožděný.

Estou machucado.