pohmožděný čeština

Překlad pohmožděný italsky

Jak se italsky řekne pohmožděný?

pesto contuso

Jak přeložit pohmožděný do italštiny?

Nezapomeň! Drž ruce nahoře a šij mu to na pravý oko nešetři ho, má ho pohmožděný.

Ricorda, tieni la guardia alta e picchia sull'occhio.

Jeho mozek je pohmožděný a proto natýká.

Il cervello ha preso un colpo, gli verrà un ematoma.

Její mozek je pohmožděný.

Il suo cervello e' pieno di lividi.

Má pohmožděný žebra.

Ha le costole rotte.

Má pohmožděný hrtan.

Ha una ferita alla laringe.

Zmlácený a pohmožděný.

Malconcio e ferito.

Má pohmožděný děložní čípek a nějaká natržení.

Ha il collo dell'utero graffiato. e qualche taglio.

Má pohmožděný hrudník. Hemotorax.

Ok, abbiamo lembo mobile toracico, pneumotorace iperteso ed emotorace.

Pohmožděný hrudník? - To si nemyslím.

Lembo mobile toracico?

Je dost pohmožděný.

Questo tizio e' pieno di contusioni.

Slítnul tolikrát, že byl pořezaný a polámaný a pohmožděný tak, - že vypadal, jakoby hnil.

E' caduto cosi' tante volte e si e' fatto cosi' tanti tagli, fratture e lividi che. sembrava un rottame.

Měl taky pohmožděný hrudník a zlomená žebra.

E aveva anche un trauma del torace con delle fratture costali a sinistra.

Tři zlomená žebra. Pohmožděný hrudník.

Ha delle costole rotte e la gabbia toracica fratturata.

Je to pohmožděný modrý límeček, který prostě miluje ty svoje želvičky. Já vím.

Un operaio violento che ama cosi' tanto quelle piccole tartarughe.