pesto italština
čirý, unavené, roztlučený
Význam pesto význam
Co v italštině znamená pesto?
pesto
pesto
Překlad pesto překlad
Jak z italštiny přeložit pesto?
pesto italština » čeština
Příklady pesto příklady
Jak se v italštině používá pesto?
Citáty z filmových titulků
State attenti! Frugate bene ogni pasto. pesto. mosto. Frugate dappertutto!
Opatrně, mějme oči na tlapkách. na jabkách, šťopkách, dejte pozor.
A buio pesto.
Každou chvíli narazíme na silnici.
E Giona, pesto e ammaccato, con le orecchie che, come conchiglie, ancora risuonavano dell'oceano, Giona fece il volere di Dio.
A tehdy Jonáš, ač odřený a potlučený jemuž v uších dosud zněl hukot rozlehlého oceánu jak v mořských lasturách podrobil se příkazu našeho všemohoucího.
Guido, guarda com'è buio. È buio pesto.
Podívejte, jaká je tu tma.
Era buio pesto e lui era lì.
Byla černočerná tma a zničehonic se zjevil on.
Quando rientro a casa dal lavoro è buio pesto.
V době kdy jsem chodila z práce byla tma.
Jimmy, sono pesto.
Jimmy, já jsem hotovej.
C'è solo buio pesto.
Nic než tma jak v pytli.
Anche nel buio pesto hanno trovato la strada per Miss Carola.
Dokonce i ten v černé sutaně zná cestu ke Carole.
Vieni qui, o ti pesto.
Pojď sem.
Vi pesto tutte due e poi potete fottervi a vicenda.
Dám vám oběma kurevskej výprask.
E' buio pesto, qui dentro. Cosi va meglio.
Tady je hrozně temno.
Mondaldi', dica quello che le pare, ma. le trenette col pesto che fanno da queste parti, mi fanno mori'!
Mondardi, řekněte, co myslíte. trenette s pestem (těstoviny Janov), co dělají v téhle oblasti, mě zabíjejí!
E' buio pesto lì.
Nic nevidím.
pesto čeština
Překlad pesto italsky
Jak se italsky řekne pesto?
pesto čeština » italština
Příklady pesto italsky v příkladech
Jak přeložit pesto do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Poprvé ochutnala pesto.
Ha assaggiato il pesto per la prima volta.
Řízky, těstoviny s pesto, špagety po Botrarga (ital. omáčky). -. různé ovocné koláče.
Un po' di tutto, cotolette alla milanese trenette al pesto, spaghetti alla bottarga crostate di tutti i tipi.
Pesto.
Pesto.
Taky jsem udělal pesto majonézu a dal jsem jednotlivé koblery na sýry.
Ho fatto anche la maionese al pesto, e messo le porzioni di dessert nelle loro cocotte.
Pesto. Losos.
Pesto, salmone e insalata.
To nádobí, pračka, pesto.
La colazione, il bucato, il pesto.
Co si dát dnes na večeři špagety s pesto?
Ti vanno gli spaghetti al pesto stasera?
Bude mu muset udělat pesto.
Odora! - Così gli preparerà il pesto.
Pesto s borovicovými semínky.
Pesto con pinoli.
Tvoje pesto nebude.
Non puoi fare il pesto.
To pesto se ti dostane do nosu.
Il pesto ti sale su per il naso.
Naučil jsem tě jak dělat pesto jako Bůh.
Ti ho insegnato a fare il pesto.
V těch těstovinách, co si ráno snědl bylo pesto, a hádej, co pesto obsahuje.
La pasta di stamattina era fatta con il pesto, e indovina cos'ha dentro il pesto.
V těch těstovinách, co si ráno snědl bylo pesto, a hádej, co pesto obsahuje.
La pasta di stamattina era fatta con il pesto, e indovina cos'ha dentro il pesto.