pestrý čeština

Překlad pestrý italsky

Jak se italsky řekne pestrý?

pestrý čeština » italština

vistoso colorato variopinto policromo multicolore allegro

Příklady pestrý italsky v příkladech

Jak přeložit pestrý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Určitě považujete svůj služební záznam za velmi pestrý, majore.
So che lei considera il suo stato di servizio molto pittoresco, maggiore.
Jeho styl musí být hodně pestrý.
Allora il suo stile deve avere molte variazioni.
Jak krásný je ten pestrý vír.
E' bello questo vortice colorato.
Pestrý slovník detektiva Mannerse. mi je důvěrně znám.
Ho ben presente la fraseologia colorita del detective Manners.
Mým krédemje péče o tělo, pestrý jídelníček a pravidelný tělocvik.
Ho molta cura del mio corpo. Credo nella dieta bilanciata e nel quotidiano esercizio fisico.
Krásný domov a pestrý život!
Hai una bella casa e una vita vivace!
Pestrý.
Molto colorato.
Vedete vskutku pestrý život.
Che vita piena di emoe'ioni ha lei!
Kolikrát to v otcově dlouhý, pestrý kariéře byla medicínská anomálie a ne skutečná známka hnusný nadpřirozený smrti?
Quante volte, nella lunga e varia carriera di papa', si e' trattato davvero di una stranezza medica e non un qualche segno di una terribile morte soprannaturale?
Jste. pestrý.
Sei. eclettico.
Jídelníček musí být pestrý.
Bisogna variare la propria dieta.
Vedla jsem bohatý a pestrý život.
Ho avuto una vita ricca e varia.
Užila sis pestrý výběr jídel?
Ti e' piaciuto il buffet, Sage?
Nabob. Ty máš vážně pestrý rejstřík.
Tronfio: un tratto ben celato del tuo carattere.

Možná hledáte...