potápějící čeština

Příklady potápějící portugalsky v příkladech

Jak přeložit potápějící do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Natočila jsem potápějící se loď, která jeden ze záchranných člunů stáhla pod hladinu!
Filmei o navio a afundar-se e um barco salva-vidas a ser sugado.
Nazdar, opouštíme potápějící se loď, co, Carvere?
A abandonar o navio afundado, cobarde?
Krysy obvykle opouštějí potápějící se loď, ale v mým případě by se měly shromáždit na palubě.
Os ratos normalmente fogem de um barco que se afunda. No meu caso, parecem agrupar-se a bordo.
Pět hejlů na potápějící se lodi. Vrcholný fotografický výkon.
Cinco idiotas num barco que está a afundar-se.
Drahá, vy jste mrtvá váha na potápějící se lodi.
Querida, tu és peso morto num navio a afundar.
Jste na potápějící lodi a nebudete věřit, proč se potápí. Běžte pryč.
Se o barco está afundando, você pula fora.
Všechny krysy vědí, kdy opustit potápějící se loď.
Todos os ratos sabem quando abandonar um barco que se afunda.
Trčíme v týhle potápějící lodi a vy si hrajete na argonauty!
Estamos trancados num barco a afundar, e vocês a armarem-se em Argonautas!
Objednal obraz v oleji, znázorňující potápějící se loď s vlajkou Francie.
Encomendou uma pintura a óleo de um dos meus navios a afundar!
Při záchraně těch knih zůstali v potápějící se ponorce dva lidi.
Morreram dois homens para salvarem os livros de um submarino a afundar-se.
Byl jsem něco jako Isaac na naší malý potápějící se Lodi lásky.
Eu era o Isaac no nosso afundado pequeno Barco do Amor.
Wow, v porovnání s potápějící se Kelsovou dodávkou vychází moje noha celkem nedůležitě.
Ver a carrinha do Kelso afundar faz o tamanho dos meus pés não ter importância.
Nezůstávej na potápějící se lodi.
Não tens que te afundar com a tua nave!
Jak se přijde příliv. tak z toho máme potápějící se místo činu.
A maré está a subir e o local do crime está a afundar.

Možná hledáte...