processamento portugalština

zpracování

Význam processamento význam

Co v portugalštině znamená processamento?

processamento podstatné jméno

— ato de processar

Překlad processamento překlad

Jak z portugalštiny přeložit processamento?

processamento portugalština » čeština

zpracování vykreslení vulkanizování přeměna provozní procesy montáže

Příklady processamento příklady

Jak se v portugalštině používá processamento?

Citáty z filmových titulků

O Ed Appel, Engenheiro-Chefe do processamento. - Descreva-a.

To je Ed Appel, vrchní důlní inženýr.

Estava à espera que o robô acabasse o processamento e, de repente, desapareceu, com o ryetalyn.

Říkám, Spocku, čekal jsem až robot dokončí zpracování, a pak byl najednou pryč a s ním i ryetalyn. Zajímavé.

Foi por isso que atrasou o processamento do ryetalyn.

Proto jste zdržoval zpracování ryetalynu.

Especializados no fabrico de material de congelação para o processamento de comida.

Byl odborník na výrobu mrazících a sušících zařízení,.pro potravinářský průmysl.

O Conselho de Alimentação controla o processamento e a distribuição.

Výroba je kontrolovaná direktorátem potravin.

Siga a linha laranja para a área de processamento.

Následujte oranžovou čáru do odbavovací oblasti.

Se escolher esta opção, notifique o sargento na área de processamento.

Zvolíte-li tuto možnost, oznamte to seržantovi v přístupové oblasti.

Passageiros lunares, façam check-in no Processamento de Passageiros, piso três.

Všichni cestující na Měsíc, registrujte se v kontrole cestujících, třetí patro.

Senhor, temos a Unidade de Processamento Central em linha.

Pane, CPU je on-line.

Processamento completo.

Proces ukončen.

E veio do Processamento de Dados.

A to dělal ve zpracování dat.

Não vale a pena, o tipo vem do Processamento de Dados.

Smiř se s tím, Paule, ten chlápek prostě přišel ze zpracování dat.

Deve fazer parte do sistema de processamento de dados.

Musí to být součást systému pro zpracování dat.

Sistema de Processamento Algorítmico de Sinais.

Signálový algoritmický procesorový systém.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sim, a redução constante do custo de processamento cria novas formas de eficiência, particularmente em smartphones e nas relacionadas conectividade wi-fi.

Ano, klesající náklady na výpočetní výkon vytváří sice vyšší účinnost, zejména u smartphonů a související sky-fi konektivitě.

Ao mesmo tempo, grandes quantidades de gases com efeito de estufa são libertadas para a atmosfera durante a produção, o processamento e a cozedura.

Kromě toho se během produkce, zpracování a vaření potravin uvolňují do atmosféry velké objemy skleníkových plynů.

O primeiro tipo de sistema, segundo ele, preocupa-se com materiais, processamento, e optimização.

Podstatou prvního systému jsou podle něj materiály, zpracování a optimalizace.

Možná hledáte...