přeměna čeština

Překlad přeměna portugalsky

Jak se portugalsky řekne přeměna?

transformação transição mutação mudança transmutação processo de fabrico processamento modificação fabrico cura alteração

Jak přeložit přeměna do portugalštiny?

V chirurgických záznamech je popsána jen přeměna na Aquana.

Apenas a mutaçao aquan é especificada nos registros.

To je také důvod, proč je zakázána přeměna na suchozemce.

Também é por isso que é proibido mutar para as formas da superfície.

Pak je zpětná přeměna možná.

Entao a mutaçao inversa é possível.

Jeho přeměna na rabína. je tak opravdová že jeden Francouz. navrhuje,aby byl poslán na Ďábelské ostrovy.

A sua transformação em rabino é tão realista. que certos franceses sugerem. que seja enviado para a Ilha do Diabo.

SYMBIOTICKÁ PŘEMĚNA UKONČENA.

TRANSFORMAÇÃO SIMBIÓTICA COMPLETA.

Jak jsem se obával, jakmile jednou proběhla přeměna. oběť potřebuje pravidelný přísun energie.

Como eu temia, uma vez transformada. a vítima necessita de infusões regulares de energia..

Možná to byl zázrak, víte, jako přeměna vody ve víno?

Talvez tenha sido um milagre. Lembra-se, como o pão e o peixe?

Přeměna.

Mude a cor do seu cabelo.

Tvoje přeměna by neměla za následek vymření všech hmotných bytostí.

A mudança não resultaria no extermínio de toda a existência corpórea.

Ta jeho přeměna může bejt kec.

Esta conversão dele pode ser uma treta.

Připouštím, že jste byla asimilována ve velmi mladém věku a vaše přeměna může být obtížnější, ale povede se to.

Sua assimilação aconteceu quando era muito jovem. Então sua transição pode ser mais difícil. Mas acontecerá.

No jistě. Totální přeměna hmoty.

Claro transformação de matéria igual.

Říká se tomu přeměna.

É o que se chama uma mudança.

Přeměna netrvá 72 hodin.

Nomack já está desperto a 72 horas.