přemet čeština

Příklady přemet portugalsky v příkladech

Jak přeložit přemet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak uděláš přemet a zlomíš si obě ruce, pak velkolepé zakončení a přeražený vaz.
Depois dás um salto mortal e partes os braços, e terás um grande final com o pescoço partido.
Dokud zase neuděláš přemet nazpět.
Desde que não faças uma pirueta para trás.
Ty umíš dělat přemet pozadu? Vážně?
Sabes fazer uma pirueta para trás?
A co přemet? -Ne, Johnny.
E quanto à pirueta?
Teď ti ukážu přemet přes rameno.
Vou mostrar-te uma pirueta de ombro.
Já nemám ostnu, jímž bych se pobíd kromě ctižádosti, jež vzpínajíc se přemet udělá a stojí zas, kde stála.
Não tenho espora para picar os flancos de minha intenção. Mas apenas uma ambição desmedida que passa por cima de si própria e cai no outro lado.
Cestou domů jsme udělali dvojitý přemet, abych viděla měsíc vzhůru nohama.
No regresso a casa, fizemos acrobacias aéreas e pude ver a lua de cabeça para baixo.
Teď přemet, hvězdu a salto.
Agora role, vire-se, e faça um flip-flop.
Vypadá to tak. Zvládneš přemet?
Pois parece, aguentas uma volta?
Otočíš se a uděláš přemet.
Dás uma volta, sobre ti mesmo.
Tvůj přemet.
O teu flip.
Než jsem zkusila přemet bez tyče, udělala jsem ho s ní 300 krát.
Antes de eu tentar o flip sem ajuda, fiz 300 tentativas.
Radši ani neříkám, že jsi neměla zkoušet ten přemet.
Não te vou dizer que não devias ter tentado aquele flip.
Přemet.
O flip.

Možná hledáte...