přemet čeština

Příklady přemet spanělsky v příkladech

Jak přeložit přemet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak uděláš přemet a zlomíš si obě ruce, pak velkolepé zakončení a přeražený vaz.

Una vuelta de campana y te romperás los brazos. Como gran final, te partirás el cuello.

Dokud zase neuděláš přemet nazpět.

Mientras no hagas una pirueta hacia atrás.

Teď ti ukážu přemet přes rameno.

Ahora voy a enseñarte a rodar.

Já nemám ostnu, jímž bych se pobíd kromě ctižádosti, jež vzpínajíc se přemet udělá a stojí zas, kde stála.

Para punzar los flancos de mi intento no tengo más espuela que la elevada ambición que salta demasiado alto y me arroja al otro lado.

Musíte se za nepřítelem držetblízko, takže když udělá přemet, budete za ním a neztratíte jej.

Colóquese detrás del otro avión para poder hacer un rizo. sin perder al enemigo.

Cestou domů jsme udělali dvojitý přemet, abych viděla měsíc vzhůru nohama.

De camino a casa hicimos un bucle para ver la Luna cabeza abajo.

Teď přemet, hvězdu a salto.

Haga movimientos circulares, y haga un doble salto mortal.

Lodě začínají v diamantové formaci a provedou přemet vzad v ostrém úhlu. A na vrcholu přemetu se otočí a odlétají jiným směrem.

Las naves vuelan en formación de diamante suben y giran hacia atrás en un ángulo abrupto y en el pico del giro dan la vuelta y aceleran hacia otra dirección.

Tvůj přemet.

Tu salto.

Než jsem zkusila přemet bez tyče, udělala jsem ho s ní 300 krát.

Antes de intentar el salto sin estaca, hice 300 intentos con ella.

Radši ani neříkám, že jsi neměla zkoušet ten přemet.

No voy a decirte que no debiste intentar ese salto.

Přemet.

El salto.

Udělej přemet, potom vývrtku, pak dva flipy, a otočku o 180 stupňů.

Hazlo. pirueta hacia adelante, redondeo, y regreso de pirueta, pirueta hacia adelante, redondeo, y regreso de pirueta, pirueta para atras, completa pirueta en el aire.

Ten přemet, co jsi udělala.

Qué salto has dado.

Možná hledáte...