přelet čeština

Příklady přelet portugalsky v příkladech

Jak přeložit přelet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zahajuji přelet.
A iniciar missão.
Zahajujeme první přelet.
Iniciar ataque.
Potřebujeme nízký přelet nad Piedmontem v Novém Mexiku, infračervený snímek všech sektorů.
Precisamos de um voo panorâmico sobre Piedmont, Novo México. - Infravermelho primeiro, pegando todos os sectores.
Mohu navrhnout nízký přelet ve vysoké rychlosti, v 50 metronech navíc umocněný přídavným spalováním?
Posso sugerir uma passagem a alta velocidade ligando o segundo motor a cinquenta metrons?
Při pokusu o přelet hranice vás budeme muset sestřelit.
A Força Aérea está de prevenção. Repito, a Força Aérea está de prevenção. Seremos forçados a abater-vos.
Ješte jeden poslední široký přelet a jdeme domů.
Vamos começar com uma boa patrulha geral e uma ida para casa.
Začínám poslední přelet nad tímto kva.
A fazer a última patrulha de.
Můžeme dovolit si jeden přelet, a potom se musíme vrátit z toho pekla.
Podemos passar uma vez mas depois temos de sair dali.
Mraky, které jsme vytvořili jsou nyní extra nasyceny vlhkostí. Pak náš další přelet přes mraky způsobí déšť.
Podemos sustentar a frota com nossas reservas pelo tempo necessário antes de pudermos colher?
Tady je Ghost Rider. Žádám o přelet.
Ghost Rider solicita passagem baixa.
Tady Maverick, žádám o přelet.
Aqui Maverick, peço passagem baixa.
Není čas. Na druhý přelet je pozdě.
Não há tempo. Se o alvo mudar de direcção, o Padre pode não interceptá-lo a tempo.
Přelet je zakázán.
Está interdito o voo nesta zona.
Potom mi alespoň dovolte abych kapitána požádal o přelet lodi do bojové pozice.
Posso recomendar a capitão que ponha a nave numa posição táctica?

Možná hledáte...