přelet čeština
Příklady přelet švédsky v příkladech
Jak přeložit přelet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak vidíte, krátký přelet přes Severní moře.
På andra sidan Nordsjön.
Nemyslete si, že půjde o snadný přelet.
Men det blir ingen avkoppling.
Poslední přelet, pánové. Chce si někdo vsadit na školní autobus?
Nån som vill satsa på skolbussen?
Tady je Ghost Rider. Žádám o přelet.
Ghost Rider här, anhåller om överflyning.
Tady Maverick, žádám o přelet.
Det här är Maverick, anhåller om överflygning.
Udělejme ještě jeden přelet.
Vi tar en vända till.
Uděláme další přelet, kapitáne?
Ska vigöra en runda till?
To my alespoň dovolte abych požádal Kapitána o přelet lodi do bojové pozice.
Får jag be chefen flytta skeppet till en bättre taktisk position? Nej.
Otestujeme křídla na přelet atmosférou.
Okej, jag ska testa atmosfärvingarna.
Provedli jsme právě třetí nízký přelet. Zatím žádné známky Dr. Vatmy, Tuvoka, nebo někoho z jeho týmu.
Vi har gjort vår tredje överflygning utan att se Vatm eller Tuvoks grupp.
Helikoptéra 2 centrále. Provádíme nízký přelet nad Brooklynským mostem.
Helikopter 2 till ledningscentralen, vi ska flyga förbi Brooklyn Bridge.
Tohle je hřebenní přelet. Zvládneme to.
Det här är att sväva på uppåtvindar.
Začínám přelet nad cílovou oblastí. Jednotka 4. Prostor zajištěný.
Grupp 4, redo för klartecken, närmar mig.
Je to jako přelet letadla nad opuštěným ostrovem ve filmu o trosečnících. Malcolme!
Det här är som planet som flyger över den öde ön i en film.