přelstít čeština
Příklady přelstít švédsky v příkladech
Jak přeložit přelstít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla to taková hra, jak přelstít otcovy detektivy.
Det blir som en sport, att överlista fars detektiver.
Neobvyklé. Jedině tak můžeme přelstít toho druhého.
Då lurar vi den andre.
Nikoho nepouštějte. Chci ho přelstít.
Jag överlistar honom.
Musíme je přelstít.
Vi ska överlista dem.
Jak můžeš hrou přelstít Smrt?
Hur ska du kunna överlista Döden i ditt spel?
Přelstít Batmana je mé jediné potěšení, má radost, moje nebe na zemi, můj ráj.
Att besegra Läderlappen är mitt enda nöje, mitt paradis på jorden!
Ale my ho můžeme přelstít.
Men vi kanske kan överlista honom.
Ale jestli ho můžete přelstít.
Men om du kan överlista honom.
Musíš ji přelstít, vyhrožování nepovede nikam.
Du måste lura henne, hota. Hon gör det inte.
Chceš ji přelstít?
Du vill bluffa henne? -Just det.
Civilizovaní proto, že se necháme snadno přelstít.
Civiliserade för att vi är lätta att smyga sig på.
Přeci jste si nemyslel, že mě dokáže Simon přelstít?
Inte trodde ni att Simons fint kunde lura mig?
Ten policajt nemůže přelstít legendárního banditu vozícího starej niklák.
Snuten blev nog paff när han såg den legendariske Bandit köra förbi.
Ale pokusil se přelstít Prince Temnot.
Johnny skulle försöka lura honom.