přilétat čeština

Překlad přilétat švédsky

Jak se švédsky řekne přilétat?

komma fram

Jak přeložit přilétat do švédštiny?

CIC můstku. 210 vidí přilétat vrtulník.

Sambandscentralen till bryggan. 2 1 0 har sett helikoptern.

Přemýšlels někdy o něčem. poslouchal vítr. a viděl přilétat Zlou čarodějnici z Východu?

Sailor, älskling, har du ibland trott. att du kan höra en vind. och se den elaka häxan från öst komma flygande förbi?

Moje dobře placené zdroje mi říkaly že vás viděly přilétat na vorlonském transportéru.

Mina extremt överbetalda källor sa att du sågs anlända hit i ett vorlonskepp.

Až budete přilétat, nalétavejte z východu, konec.

Kom in från öst.

Proč jsme je neviděli přilétat?

Varför upptäcktes de inte?

Pokud dostaneme zprávu k Vulkáncům, nechceme aby je Mazarité spatřili přilétat.

Om vi kan meddela vulcanerna så får inte mazariterna se dem.

Leťte skrz nižší hladinu. Neuvidí vás přilétat.

Håll låg bana, så ser de er inte.

Zítra touhle dobou začnou přilétat sovy a rodiče nebudou chtít, aby někdo jako já učil jejich děti.

I morgon, börjar ugglorna flyga in och föräldrarna vill inte se att någon som jag undervisar deras barn.

Možná viděli přilétat raketu.

Det kan vara en inkommande missil.

Budu potřebovat čisté a tiché přistání s nulovou šancí, že by nás viděli nebo slyšeli přilétat.

Jag behöver en tyst landning med noll chans att de ser eller hör oss. Sist så vek du dig.

Pokud uvidíte přilétat vrtulníky, utečete, rozumíte? Zmizíte z dohledu.

Om ni ser helikoptrarna komma, springer ni, förstått?