přilétat čeština

Překlad přilétat anglicky

Jak se anglicky řekne přilétat?

arrive

Doporučujeme

Jak přeložit přilétat do angličtiny?

CIC můstku. 210 vidí přilétat vrtulník.

CIC to Flag Bridge. 210 has sighted helicopter approaching.

Myslels někdy na to, že.. můžeš slyšet vítr a vidět v něm přilétat prokleté čarodějnice z východu?

Oid you ever think something. you can hear a wind. and see the Wicked Witch of the East come flyin' in?

Moje dobře placené zdroje mi říkaly že vás viděly přilétat na vorlonském transportéru.

My extremely overpaid sources told me that you had been seen arriving here in a Vorlon transport.

Proč jsme je neviděli přilétat?

Why didn't we see them coming?

Pokud dostaneme zprávu k Vulkáncům, nechceme aby je Mazarité spatřili přilétat.

If we do get a message through to the Vulcans we don't want the Mazarites to see them coming.

Neuvidí vás přilétat.

They'll never see you comin'!

Zítra touhle dobou začnou přilétat sovy a rodiče nebudou chtít, aby někdo jako já učil jejich děti.

This time tomorrow, the owls will start arriving and parents will not want well, someone like me teaching their children.

Neviděl jsem je přilétat.

I never saw it coming.

Proč jsme je neviděli přilétat?

Why didn't we see them coming?

Možná viděli přilétat raketu.

May be visual of an incoming missile.

Už ji vidím přilétat.

I see it coming now.

Otočím se, abych se dostal z lešení, a co myslíte, že vidím (přilétat)?

What? I would never work with David Spade. That dwarf.

Slyšel jsi ho přilétat.

You could hear it coming.

Budu potřebovat čisté a tiché přistání s nulovou šancí, že by nás viděli nebo slyšeli přilétat.

I'm going to need a clean and quiet touchdown with zero chance they'll see or hear our approach.

Doporučujeme