přilétat čeština

Překlad přilétat italsky

Jak se italsky řekne přilétat?

přilétat čeština » italština

arrivare

Příklady přilétat italsky v příkladech

Jak přeložit přilétat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Přemýšlel jsi někdy, pak uslyšel vítr a viděl přilétat zlou čarodějnici z Východu?
Ti e' mai capitato di pensare a qualcosa e poi sentire il vento e vedere la strega cattiva dell'est arrivare in volo?
Zítra touhle dobou začnou přilétat sovy a rodiče nebudou chtít, aby někdo jako já učil jejich děti.
Domani a quest'ora arriveranno i gufi ed i genitori non vorranno che. beh, qualcuno come me insegni ai loro figli.
Proč jsme je neviděli přilétat?
Perche' non li abbiamo visti arrivare?
Možná viděli přilétat raketu.
Potrebbe esserci conferma visiva di un missile in arrivo.
Otočím se, abych se dostal z lešení, a co myslíte, že vidím (přilétat)?
E quando mi giro per andarmene, cosa non vedo arrivare?
Budu potřebovat čisté a tiché přistání s nulovou šancí, že by nás viděli nebo slyšeli přilétat.
Mi servira' un atterraggio pulito e silenzioso senza possibilita' che ci vedano o sentano arrivare.
Neviděl jsem ho vůbec přilétat proti slunci.
Il piccione giunse basso e lento da est.
Pokud uvidíte přilétat vrtulníky, utečete, rozumíte?
Se vedete gli elicotteri. scappate, capito?
O. P. Charlie hlásí přilétat sršně.
L'avamposto Charlie segnala Illuminatori in arrivo a 30 click di distanza.
Musí přilétat někdo důležitý, protože připravují velké přivítání.
Arriva qualcuno di importante. Si capisce perche' sta facendo un ingresso spettacolare.
Neviděl jsem to přilétat.
Non me l'aspettavo proprio.
Moje zprávy k vám budou přilétat. poštovními holuby.
Riceverà i miei messaggi attraverso piccioni viaggiatori.
Ale jejich lodi mohou přilétat a odlétat že?
Ma le loro navi vanno e vengono, giusto?
Jako by tu kulku viděl přilétat.
Come se, poco prima dello sparo, avesse visto arrivare la pallottola da tre chilometri.

Možná hledáte...