přilétat čeština
Překlad přilétat německy
Jak se německy řekne přilétat?
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady přilétat německy v příkladech
Jak přeložit přilétat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Přemýšlels někdy o něčem. poslouchal vítr. a viděl přilétat Zlou čarodějnici z Východu?
Sailor, Baby? Hast du manchmal was gedacht und einen Wind gehört und die Böse Hexe des Ostens vorbeifliegen sehen?
Moje dobře placené zdroje mi říkaly že vás viděly přilétat na vorlonském transportéru.
Meine überbezahIten Informanten erzählten mir, man habe Sie in einem VorIonentransporter gesehen.
Až budete přilétat, nalétavejte z východu, konec.
Fliegen Sie von Osten rein!
Proč jsme je neviděli přilétat?
Wieso sahen wir sie nicht kommen?
Pokud dostaneme zprávu k Vulkáncům, nechceme aby je Mazarité spatřili přilétat.
Wenn sie unsere Nachricht erreicht, dürfen sie die Mazariten nicht kommen sehen.
Neuvidí vás přilétat.
So werden sie nicht bemerkt.
Zítra touhle dobou začnou přilétat sovy a rodiče nebudou chtít, aby někdo jako já učil jejich děti.
D.h. morgen werden die Eulen nach und nach eintreffen. Eltern wollen nicht, dass jemand wie ich ihre Kinder unterrichtet.
Možná viděli přilétat raketu.
Könnten Aufnahmen einer eintreffenden Rakete sein.
Otočím se, abych se dostal z lešení, a co myslíte, že vidím (přilétat)?
Und gerade wo ich vom Gerüst runter will. was denken Sie was dann kommt?
Budu potřebovat čisté a tiché přistání s nulovou šancí, že by nás viděli nebo slyšeli přilétat.
Ich brauche eine saubere und leise Landung ohne die geringste Gefahr, dass man uns kommen sieht oder hört. Entschuldigung, aber beim letzten Aufeinandertreffen mit denen, sind sie zusammengebrochen.
Pokud uvidíte přilétat vrtulníky, utečete, rozumíte?
Leute, wenn ihr seht, dass Helikopter auf euch zu kommen, dann rennt ihr, verstanden?
O. P. Charlie hlásí přilétat sršně.
Beobachtungsposten Charlie meldet ankommende Beamer 30 Klicks entfernt.
Musí přilétat někdo důležitý, protože připravují velké přivítání.
Da muss jemand wichtiges ankommen, denn sie machen großes Tamtam.
Možná hledáte...
přiléhat |
přilévat |
přiléhavý |
přiléhající |
přiléhající srst |
přiléhající území |
přiléhavé kalhoty |
přilévat vody do moře |
přilévat oleje do ohně |
přiletět letadlem |
přilba |
přilehlost
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.