anfliegen němčina

přilétat, přiletět

Význam anfliegen význam

Co v němčině znamená anfliegen?

anfliegen Verb

— in einem Luftfahrzeug, mit Flügeln, durch die Luft näher kommen Plötzlich kam ein Hubschrauber angeflogen. Vorsicht, da fliegt ein Schneeball an! — übertragen sich schnell nähern, schnell herankommen Kaum riecht der Nachbar, dass wir grillen, fliegt er schon an. — beim Fliegen, in der Luft einen Widerstand überwinden müssen — in die Richtung eines bestimmten Ziels fliegen, ein Ziel fliegend ansteuern — geh., übertr. (jemanden) unvermittelt erfassen, (jemandem) plötzlich in den Sinn kommen (eine Empfindung, Erinnerung, Idee oder Anderes) — übertr. (jemandem) mühelos, leicht gelingen Die Melodie musste er nicht komponieren, sie ist ihn einfach angeflogen. Sie lernt nie, ihr ist schon immer alles angeflogen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Překlad anfliegen překlad

Jak z němčiny přeložit anfliegen?

anfliegen němčina » čeština

přilétat přiletět

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako anfliegen?

anfliegen němčina » němčina

einfliegen angeflogen kommen

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady anfliegen příklady

Jak se v němčině používá anfliegen?

Citáty z filmových titulků

Tief anfliegen und die Arbeit erledigen.

Naletíte si nízko, splníte úkol.

Also, die Maximalhöhe anfliegen und davon Gebrauch machen.

Naberete výšku a budete ji udržovat.

Das Ziel müsste frei sein, wenn Sie tief genug anfliegen.

Cíl bude viditelný, jakmile sestoupíte níže.

Nur das wissenschaftliche Team darf Genesis anfliegen.

Rada nařídila, že na Genesis smí pracovat jen výzkumný tým.

Sie lernen Niesen, während wir Ihren Heimatplaneten anfliegen?

Jak můžete trénovat něco jako je kýchání? Budeme poprvé na vaší planetě.

Wir wollten eine medizinische Einrichtung anfliegen.

Mířili jsme přece na hvězdnou základnu.

Formation auflösen. Ziel anfliegen.

Rozptylte se směrem k cílům.

Schwadronführer, anfliegen.

Velitelé letek.

Tief anfliegen!

Leťte nízko.

Alle Schiffe sollen den Sprungpunkt anfliegen.

Ať se všechny naše lodě připravý ke skoku.

Sagen Sie Colonel Caldwell, er soll Taranis anfliegen.

Kontaktuje plk. Caldwella a pošlete je na Taranis.

Lassen Sie November-Sieben- Zwei-Sieben-Michael-Golf von Südwesten anfliegen.

Naveďte Norbert-Sedm-Dvě-Sedm-Marie-Gustav na přistání z jihozápadu.

David feuern Sie auf die Drohnen, die die Bereiche anfliegen, die noch nicht von den Schilden abgedeckt werden.

A krucinál. Davide, soustřeď palbu na ty drony, které se přiblíží oblastem, - které ještě nekryjí štíty.

Spider-Man braucht die Dinger in einer Reihe. damit er gerade anfliegen kann. Over.

Musíme Spider-Manovi udělat přímou cestu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Japan hat seine Fluggesellschaften angewiesen, Chinas Forderung nach einer vorherigen Benachrichtigung über Flüge, die die neue Zone lediglich durchqueren und kein Ziel innerhalb des chinesischen Luftraums anfliegen, nicht nachzukommen.

Japonsko vyzvalo své aerolinie, aby ignorovaly požadavek Číny na předchozí nahlašování letů, i když novým pásmem pouze prolétají a do čínského vzdušného prostoru nesměřují.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...