abfliegen němčina

odletět

Význam abfliegen význam

Co v němčině znamená abfliegen?

abfliegen Verb

— odletět mit sein: einen Ort fliegend verlassen Wir sind pünktlich abgeflogen, alles ist in Ordnung. Sie kam um die Vögel zu füttern, da waren sie schon abgeflogen. Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen. — odletět mit haben: mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen Alle Verwundeten wurden abgeflogen. — eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen Auf der Suche nach weiteren Körperteilen hatten die Ermittler ohne Erfolg den Rhein mit einem Hubschrauber abfliegen lassen. An der Landwirtschaftlichen Fakultät der Berliner Humboldt-Universität sollen in einem von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) geförderten Vorhaben ferngesteuerte Minihelikopter Äcker abfliegen und hochauflösende Fotos machen, die später zu einem Übersichtsbild zusammengesetzt werden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad abfliegen překlad

Jak z němčiny přeložit abfliegen?

abfliegen němčina » čeština

odletět vzlétnout přeletět obletět

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako abfliegen?

abfliegen němčina » němčina

wegfliegen fortfliegen abreisen abfahren aufbrechen wegfahren starten fortfahren davonfliegen davonfahren abheben überfliegen weglaufen weggehen verlassen teilen take-off spalten sich entfernen scheiden lösen loslösen hinauslaufen hacken fortgehen dividieren aufspringen auffliegen abstoßen ablösen abhauen abdüsen

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady abfliegen příklady

Jak se v němčině používá abfliegen?

Citáty z filmových titulků

Stanley, Randall soll so schnell wie möglich abfliegen.

Stanley, chtěl bych, aby Randall vyjel co nejrychleji.

Sie geben Signal, dass Sie abfliegen.

Hlásí, že odlétají.

Abfliegen!

Pryč!

Der Commander will abfliegen, ich muss gehen.

Velitel odchází. Musím jít.

Ist das nicht schrecklich, die anderen abfliegen zu sehen?

Nevadí vám dívat se, jak všichni někam letí?

Ob das derselbe Hubschrauber war? -Er lässt die Staffel mit dem Tonband den Fluss abfliegen.

Zajímalo by mě, jestli je to ten samej vrtulník.

Sie werden nicht abfliegen.

Ty neodejdeš.

Er schlief um Mitternacht ruhig, obwohl er um 6 Uhr abfliegen sollte.

O půlnoci spal, a vy říkáte, že v šest ráno měl letět.

Es war nicht nur die knallrote Farbe oder das Logo. das so aussah, als ob die Worte von den Seiten abfliegen würden.

Víte, to nebyla jen jasně červená barva, nebo logo, které na něm bylo napsáno. vypadalo to, jako že ty slova po stranách dávají právo létat.

Sie wird abfliegen, nachdem drei kleinere Raumgleiter ausgeladen worden sind.

Odlétají v 5:00 po vyložení tří runaboutů.

Wir wollten gerade abfliegen, als wir einen bajoranischen blinden Passagier entdeckten.

Připravovali jsme se na opuštění stanice když jsme na palubě objevili bajorského černého pasažéra.

Ein rigelianischer Frachter wird in einer Stunde abfliegen.

Rigelijská nákladní loď za hodinu odlétá do kvadrantu gama.

Wir können in einer Stunde abfliegen.

Měli bychom mít warp asi tak do hodiny.

Sagen Sie ihm, dass Sie abfliegen?

Řekla jsi mu, že odlétáš?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »