přiletět čeština

Překlad přiletět italsky

Jak se italsky řekne přiletět?

arrivare

Jak přeložit přiletět do italštiny?

Musel jsi přiletět na koštěti.

Che fai, viaggi sul tappeto volante?

Musel jste přiletět zdaleka.

Dei vostri. Deve aver percorso molta strada.

Může přiletět vrabec, posadí se. a nashledanou.!

Si ci posa anche solo un passerotto. E tanti saluti a tutta la compagnia!

Ale vždyť divoši nemohli na Venuši přiletět!

Ma i nostri selvaggi non sono arrivati fin quassù.

Divoši sem nemohli přiletět, ale mohli se třeba objevit tady na místě.

Nessun selvaggio può arrivare quassù. Ma. può nascerci. Oppure può diventarlo col tempo.

Kdo sem mohl přiletět?

Chi può essere arrivato prima di noi?

Ještě někdo má přiletět?

Ne aspettiamo altri?

Neměl jsi přiletět až zítra?

Anna! Bambina mia, cosa fai qui?

Odvažuješ se přiletět sem po tom, co jsi udělal?

Hai un bel coraggio a venire qui, dopo lo scherzo che m'hai fatto.

Měl přiletět až zítra.

Ma sarebbe dovuto arrivare domani.

Jste přpraveni pro mě přiletět?

Siete pronti per venire ad agganciarmi?

Tady Hunt Club 1. Čekám na váš souhlas přiletět.

Qui Hunt Club 1. in attesa del permesso di venire ad agganciarci.

Vy jste nás neviděli přiletět?

Non ci avete visto volare?

Pane velvyslanče, chtěl jsem osobně přiletět na Vulkán, abych vám vyjádřil soustrast.

Ambasciatore, sarei venuto su Vulcano per porgerle le mie condoglianze.