přiletět čeština
Překlad přiletět francouzsky
Jak se francouzsky řekne přiletět?
Příklady přiletět francouzsky v příkladech
Jak přeložit přiletět do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zahlédl jsem tangaru šarlatovou, která sem musela přiletět až z Floridy, aby si užila toto počasí.
J'ai vu un tangara écarlate qui devait venir tout droit. de Floride pour le seul plaisir de la promenade.
Tak jsem jí zavolal a řekl co si myslím: že by měla skočit do letadla a přiletět sem a trochu ho rozveselit.
Je l'ai appelée pour lui dire de sauter dans un avion pour venir le réconforter.
Musel jste přiletět zdaleka.
Vous devez venir de loin.
Létající talíře mohou v okamžiku přiletět do New Yorku Londýna, Moskvy, Tokya.
Les soucoupes peuvent être à New York London, Moscou, Tokyo en un instant.
Můj padák a doklady by měly přiletět s letadlem.
Oh oui! Le parachute et les papiers arriveront avec l'avion qui doit atterrir d'une minute à l'autre.
Má přiletět víc letadel.
Plusieurs avions arrivent.
Chtějí vědět, proč chcete přiletět.
Ils veulent connaître la raison.
Museli jsme sem někdy přiletět v TARDIS.
Nous avons dû arriver ici à bord du TARDIS à un moment. Sommes-nous ici, hum?
Ještě někdo má přiletět?
On en attend d'autres?
Jejich let má přiletět každou chvíli.
L'un de leurs vols doit arriver.
On má přiletět z Austrálie?
Il vient d'Australie, votre type?
Proto jsem přijal vaši loď, když jsem ji viděl přiletět.
C'est pourquoi j'ai adopté votre vaisseau quand je l'ai vu.
Frankensteine, chystá se prezident přiletět na korunovaci vítěze?
Monsieur le Président va-t-il couronner le vainqueur?
Neměl jsi přiletět až zítra?
Tu ne voudrais pas revenir demain?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Černá labuť klimatické krize se tedy již chystá přiletět.
Le cygne noir de la crise climatique est donc sur le point d'atterrir.