přilepený čeština

Překlad přilepený francouzsky

Jak se francouzsky řekne přilepený?

přilepený čeština » francouzština

plâtré

Příklady přilepený francouzsky v příkladech

Jak přeložit přilepený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsi venku nebo zůstal přilepený v pokoji?
Tu es sorti?
Byl jsem s ním stále, přilepený na jeho straně. a nikdy jsem ho neviděl spáchat něco na způsob zločinu. snad kromě trochu slabé nepředpojatosti.
Je suis resté à ses côtés et il n'a commis aucun méfait hormis. une petite faiblesse.
Přilepený k ruce.
Collé à ta peau.
Copak nevidíš, že je to nově přilepený titulní list?
Cette page a été ajoutée. Kate.
Je to kousek papíru přilepený z vnější strany.
C'est un morceau de papier collé à l'extérieur.
Jistě že, bych nenáviděl být přilepený k její tloušťce. Možná by nebylo špatný vypadnout.
Imagine que je me fasse prendre dans toute cette graisse. sans pouvoir sortir.
Je celý nahý a jeho obrovský úd vyčuhuje jako přilepený.
Il est nu et son membre est comme collé à son ventre.
Pomalu, jako bysme byli k sobě přilepený.
Genre, collés l'un à l'autre.
Mám ruce přilepený k hlavě!
Mes mains collent à ma tête!
Vídíte, je to jako být přilepený v.
C'est comme être pris.
Jíme, člověk, který tráví každý víkend v srpnu přilepený ke stolu, takový muž ví, že prostě nemůžu zmizet z vlastní oslavy.
Vous passez tous vos week-ends d'août coincé au bureau, et puis vous croyez que je peux filer à mon propre cocktail?
Na stránku je přilepený igelitový sáček obsahující bílou usazeninu a klíček k bezpečnostní schránce.
Il y a une enveloppe de plastique contenant un résidu blanc et la clé d'un coffre fort.
Je asi přilepený.
On dirait qu'il est collé.
To je jen přilepený!
C'est un montage. C'est bidon.

Možná hledáte...