přiletět čeština

Překlad přiletět anglicky

Jak se anglicky řekne přiletět?

arrive get over fly in come flying touch down land get come beach alight

Doporučujeme

Jak přeložit přiletět do angličtiny?

Zahlédl jsem tangaru šarlatovou, která sem musela přiletět až z Floridy, aby si užila toto počasí.

I saw a scarlet tanager which must have flown all the way from Florida just to enjoy it.

Musel jste přiletět zdaleka.

You must have come a long way.

Létající talíře mohou v okamžiku přiletět do New Yorku Londýna, Moskvy, Tokya.

The flying saucers can reach New York London, Moscow, Tokyo in one instant.

Můj padák a doklady by měly přiletět s letadlem. Musí přistát každou chvíli.

The parachute and the papers shall come with the plane due to land any moment now.

Můžete přijet nebo přiletět také sama, prosím.

You can come in the car or fly. Please yourself.

Má přiletět víc letadel.

There's more than one plane coming in.

Chtějí vědět, proč chcete přiletět.

They wanna know your purpose for coming in.

Může přiletět vrabec, posadí se. a nashledanou.!

A sparrow settles and. it salutes to the company!

Ale vždyť divoši nemohli na Venuši přiletět!

But savages couldn't have flown to Venus.

Divoši sem nemohli přiletět, ale mohli se třeba objevit tady na místě.

Savages couldn't have flown here but they could have developed here.

Kdo sem mohl přiletět?

Who could have flown here before us?

Museli jsme sem někdy přiletět v TARDIS. Jsme tu? Podívejte!

We must have arrived here in the TARDIS sometime Are we here, hmm?

Ještě někdo má přiletět?

Any more to come?

Mohl přiletět přes Moskvu nebo přes New York.

He could come via Moscow or New York.

Černá labuť klimatické krize se tedy již chystá přiletět.

So the black swan of the climate crisis is already preparing to land.

Z pohledu většiny ekonomů však Glimcher mohl třeba přiletět z vesmíru.

To most economists, however, Glimcher might as well have come from outer space.

Doporučujeme