přeletět čeština

Překlad přeletět anglicky

Jak se anglicky řekne přeletět?

overfly fly over scan

Doporučujeme

Jak přeložit přeletět do angličtiny?

Přeletět ze San Franciska do Tokia dřív, než mrkneš okem?

To be able to hop across from San Francisco to Tokio. in the twinkling of an eye?

Kdybychom měli letadlo, mohli bychom přeletět.

If we had an airplane, we could fly up there.

Prvním úkolem bude přeletět jezera v Anglii a Walesu a vyfotit je.

The first job will be to fly over every big lake in England and Wales and photograph them.

Nemůžeme ty hory přeletět.

We cannot fly across the mountains.

Ale to znamená přeletět Kanál!

But that means flying across the English Channel.

To přece není možné přeletět, Herr plukovník.

It is impossible to cross, Herr Colonel.

Zkusím přeletět nad Carsinomem a prorazit si cestu z oblohy.

I could fly over the Carsinome and try and cut my way in from above.

Pojďme přeletět východní kraj džungle.

Let's flap over to the east side of the jungle.

Jestli nás nezastavím včas, mohli bysme naši dobu přeletět, a když nás zastavím moc prudce, může nás to roztrhat na kousky.

If I can't stop us soon enough, we may overshoot our time, and if I stop the engines suddenly, the strain may tear us apart.

Chtěl jsem přeletět přes promenádu a přes pláž a vyhodit.

I planned to fly over the boardwalk and the beach and throw my.

Není možné, že by mohl přeletět tak daleko za dobu.

There's no way he could have overflown our scanners in the time he's been.

Viděla jsem přeletět Halleyovu kometu.

I saw HaIIey's Comet fly over.

I kdybych měI ty tři metry přeletět jako pták.

If I have to fly the five feet, like a birdie, I'll fly it.

Můžu přejet vlakem Francii nebo přeletět z Lisabonu do Curychu.

I can cross France by train or fly to Zurich from Lisbon.

Dva civilní piloti dostali za úkol přeletět nad provincií a ověřit mou kalkulaci škod.

Two civilian pilots were dispatched to fly over the province and check my calculations of the damage.

Doporučujeme