přilba čeština

Překlad přilba italsky

Jak se italsky řekne přilba?

casco elmo elmetto galea cimiero celata caschetto cappelletto camauro barbuta

Jak přeložit přilba do italštiny?

Přilba, šavle a holínky byly dobře vypucované.

Gli elmi, le sciabole e gli stivali erano lucidati molto bene.

Bude vypadat jako potápěčská přilba.

Tenente, questo sarà tale e quale a un casco da palombaro.

Zkontrolujte, zda přilba pevně drží a je-li spuštěno hledí. Pak zvedněte paže a čekejte.

Assicurarsi che il casco sia ben posizionato e la visiera sia abbassata, sollevare le braccia e attendere.

A tamhle je přilba!

E là c'è un elmo!

Pokud meč dokáže tohle, co pak přilba a štít?

Se la spada può fare tanto chissà come saranno l'elmo e lo scudo?

Co ta přilba?

E l'elmo?

Jako ten meč a přilba.

Come la spada e l'elmo.

A teď, pánové. Tahle přilba Harrison pomáhá řídit střelbu.

Questo casco è collegato al mirino della mitragliera.

Podívej, to je přilba.

Guarda, è un cappello.

Přilba je vzadu.

Il casco sta dietro.

Bateriová tropická přilba s větrákem.

Un elmetto a pile con ventilatore.

Přilba.

Ecco un cappello.

Přilba z kevlaru a pancíř jsou vaše, když uspějete.

Casco e armatura in kevlar 9, li avrete solo al diploma.

Čekala, pane Cooper. Vy muset vzít přilba!

Aspetti, signor Cooper, deve mettersi il casco!