přelézt čeština
Příklady přelézt švédsky v příkladech
Jak přeložit přelézt do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To maso by dokázalo samo přelézt přes palubu!
Köttet skulle kunna kräla överbord av sig självt.
Pomyslete na všechny ty střechy, přes které můžete přelézt.
Tänk på alla de hustak ni kunde hoppa över.
Přelézt střechy, pak dolů do apartmá napravo. a okno je zamčeno.
Över taken, nerför gaveln och fram till rätt lägenhet. och fönstret är låst.
Možná kvůli ní budu muset přelézt trochu vyšší kopec.
Jag kanske måste klättra uppför en högre kulle.
Pořád jsou ještě místa, kde se dá přelézt.
Det finns fortfarande ställen där man kan klättra över.
V místě, kde máte přelézt, je na Zeď zaměřen pohyblivý světlomet.
Det finns en rörlig strålkastare på muren där ni ska klättra över.
Ploty se dají přestřihnout nebo přelézt, poručíku.
Stängsel kan man klippa eller klättra över.
Pochybuji, že se tenhle dá přelézt.
Knappast. Det där är det nog 3 000 volt i.
Budeme to muset přelézt.
Verkar som vi måste klättra.
Kousala mě do krku a já zkoušel přelézt šaltpáku, protože už jsme byli rozjetý jak plně naloženej vlak.
Vid det här laget är det full fart.
Z druhého vagónu se do přední lokomotivy nedá přelézt. Není tam rampa.
Man kan inte passera mellan andra och första vagnen.
To bys musel přelézt plot, tlustá bečko!
Får vi se dig klättra över stängslet och ta mig tjockis!
To bys musel přelézt plot, tlustá bečko!
Då får du klättra hit först, tjockis!
Našli jsme ji předevčírem v noci, jak se snaží přelézt bránu.
Vi hittade henne i förrgår kväll när hon försökte klättra över portarna.