přelézt čeština
Příklady přelézt spanělsky v příkladech
Jak přeložit přelézt do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pomyslete na všechny ty střechy, přes které můžete přelézt.
Usted se podría subir a todos esos tejados.
Přelézt střechy, pak dolů do apartmá napravo. a okno je zamčeno.
Subes al tejado, bajas al apartamento. La ventana está cerrada.
Možná kvůli ní budu muset přelézt trochu vyšší kopec.
Quizá deba subir una colina más alta para encontrarlos.
Pořád jsou ještě místa, kde se dá přelézt.
Hay sitios en los que se puede trepar.
V místě, kde máte přelézt, je na Zeď zaměřen pohyblivý světlomet.
Hay un foco móvil en el Muro en donde hay que trepar.
Ale musí se přelézt přes plot.
Hay que escalar la valla.
Ploty se dají přestřihnout nebo přelézt, poručíku.
Las alambradas pueden cortarse o escalarse, teniente.
Pochybuji, že se tenhle dá přelézt.
Dudo que ésa pueda escalarse.
Budeme to muset přelézt.
Parece que brincaremos.
Budeme to muset přelézt.
Parece que vamos a subirla.
Nemohu vás přelézt, tak budu muset vstát a obejít vás.
No puedo ver mas allá de ti, deberé pararme y rodearte.
Než se dostaneš do vody, musíš přelézt všechny ty lidi, co leží na písku.
Para llegar al mar tienes que caminar encima de un millón de personas.
Našli jsme jí v lese, musela přelézt zeď.
La hemos encontrado en el bosque, ha debido saltar el muro.
Když se postavím na kufr, mohu se dostat na hranu a přelézt.
Si me paro sobre la valija, puedo alcanzar el borde y trepar hasta el otro lado.