přelézt čeština
Příklady přelézt bulharsky v příkladech
Jak přeložit přelézt do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pomyslete na všechny ty střechy, přes které můžete přelézt.
Тези покриви сякаш те примамват да ходиш по тях.
Přelézt střechy, pak dolů do apartmá napravo. a okno je zamčeno.
Прехвърляш се през покривите, стигаш до прозореца и. той е заключен.
Možná kvůli ní budu muset přelézt trochu vyšší kopec.
Може би ще се наложи да се кача на по-висок хълм, за да я намеря.
Pořád jsou ještě místa, kde se dá přelézt.
Още има места, където може да се изкатери.
V místě, kde máte přelézt, je na Zeď zaměřen pohyblivý světlomet.
Над стената, където трябва да се качите, има следящ прожектор.
Ploty se dají přestřihnout nebo přelézt, poručíku.
Загражденията могат да се срежат или прескочат.
Pochybuji, že se tenhle dá přelézt. Je v něm 3000 voltů.
Съмнявам се някой да ги прескочи, когато по тях тече 3000 волта ток.
Budeme to muset přelézt.
Ще се изкачваме.
No tak pane, upřímně, i ona chce přelézt ty hory?
Бъдете откровен, господине. Тя може ли да изкачи планина?
Jak se mohu dostat skrz, přelézt, nebo podlézt něco, co nevidím?
Как да премина, или да се изкача, или промуша под нещо не виждам?
Asi se pokusí přelézt plot, jako ten rys.
Сигурно ще се опита да се изкачи по оградата като онзи рис.
Jak chceš přelézt přes tohle?
Как ще прескочим това?
Kousala mě do krku a já zkoušel přelézt šaltpáku, protože už jsme byli rozjetý jak plně naloženej vlak.
Набрахме скорост като товарен влак.
Z druhého vagónu se do přední lokomotivy nedá přelézt. Není tam rampa.
Това е стар модел, няма преход от втория към първия.