převézt čeština

Příklady převézt bulharsky v příkladech

Jak přeložit převézt do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Admiralita mne pověřila převézt chlebovník z Tahiti na Jamajku.
Адмиралтейството ми нареди да занеса хлебно дърво от Таити в Ямайка.
Můžeš vytáhnout krytý vůz, a převézt ho do Spearville. a stihnout vlak do Wichity.
В закрита карета до Спиървил и с влака до Уичита.
Mohl bys ho převézt přes Kanál nebo na irské pobřeží.
Мислех да го откараш, да.
Doporučuji převézt Reynoldse do armádní nemocnice v Dillí na další pozorování.
Препоръчвам Рейнълдс да бъде изпратен в Американската болница в Делхи за по-нататъшно наблюдение.
Chce ho převézt do.
За да го закара до.
Tohle určitě nemůžu přes hranice mezi Jugoslávií a Terstem převézt.
Не мога да рискувам да мина с това през югославската митница.
Musíme převézt zbraně k dalším jednotkám.
Трябва да доставим оръжието на другите отряди.
Z Moskvy po zemi do Paříže, pak do Dieppe, odkud jsem se nechal převézt přes kanál do Folkestone.
От Москва по суша до Париж, след това до Диеп, където взех ферибота до Фолкстън.
Jackson si udělá v pevnosti zastávku. Chce převézt všechno zlato přes hranice.
Тази седмица Натаниел ще отиде до форта, както обикновено, за да плати таксата си.
Budou proklínat den, kdy se rozhodli převézt zraněné přes ty hory.
Ще проклинат деня, в който са решили да вземат със себе си ранените и болните от тиф.
Můžeš mne převézt přes řeku?
Можете ли да ме превозите през реката?
Nechceš nás zase převézt.
Кажи на приятелите си.
Cože? Dejte mi vědět, až budete chtít převézt.
Кажете, ако решите да минете.
Chcete převézt?
Ще пресичате ли?

Možná hledáte...