prolézt čeština

Příklady prolézt švédsky v příkladech

Jak přeložit prolézt do švédštiny?

Tři lidi jsou moc, zvlášť když musíte prolézt ostnatým drátem.

Tre är för många. Speciellt om man måste ta sig igenom taggtråd.

Jenom než je najdeš, budeš muset prolézt každej výčep, hernu nebo bordel odsud až k Mexiku.

Om du ska hitta dem, måste du leta i varenda saloon spelhåla och horhus härifrån till Mexiko.

Pak se můžu dostat na střechu. a prolézt pod ostnatým drátem do německé části tábora.

Jag kan klättra upp på taket. gå under taggtråden och komma in på tyskarnas inhägnad.

Asi se vám povede prolézt.

Du glider antagligen igenom.

Tudy se dá prolézt.

Här är en väg igenom.

Musíš prolézt celou akademií. Já vím.

Du måste gå genom skolan.

Když může prolézt komínem. projde i tudy.

Jag tror han är för stor! Kan han komma nerför skorstenen så kommer han in här.

Museli bychom prolézt asi 50-ti průlezy, než se tam dostaneme.

Vi måste krypa igenom 50 rör för att komma dit.

Proč vůbec předstíráme, že se vracíme domů, když jediné o co jde je. prolézt každý krychlový milimetr tohoto kvadrantu?

Varför låtsas att vi är på väg hem? Vi ska ju undersöka allt.

Musíš prolézt oknem. To ani náhodou.

Aldrig.

Mohl by sis taky. sehnat vlastní svítilnu a plechovku s pesticidy. a prolézt všechny kouty..

Du kan väl börja med att skaffa en ficklampa och insektsmedel och börja krypa runt.

Chce prolézt komínem.

Han gled neri skorstenen.

A mezi tím budeš muset prolézt přes támhle to.

Under tiden får du åla dig in genom den där.

Touhle dírou se dá prolézt!

Här finne ett hål som är stort nog att klättra igenom.