přelud čeština
Překlad přelud švédsky
Jak se švédsky řekne přelud?
Příklady přelud švédsky v příkladech
Jak přeložit přelud do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To padající sníh zřejmě zmátl moje smysly. zformoval se do něčeho, co vypadalo jako přelud, ale nic tam nebylo.
Snön tog formen av ett spöke. Men det var inget där.
Jako pouhý přelud či duch existující jen v mysli vaší ženy. mohu těžko vyvíjet nějakou činnost.
Jag är bara ett spöke i er hustrus fantasi och har inget att förklara.
Ten klíč nebyl žádný přelud.
Nyckeln fanns.
Ale to neznamená, že to nemůže být přelud.
Men det måste inte betyda att den är verklig.
Byla-li ta loď přelud, kde je ta skutečná?
Var är den riktiga yachten?
Byl to přelud.
Det var en hägring.
Kapitáne, byl to přelud.
Det var en hägring.
Žádný přelud.
Ingenting i ärmarna.
Skutečný děs tak děsný není jako přelud děsu.
Verklig skräck är ingenting mot fantasiens fasor.
To je jenom přelud.
Det är bara en synvilla.
Chcete říct, že to co jsme všichni viděli, byl přelud?
Du antyder att vad vi såg var bara en hägring?
Když to uděláš, je pak těžší jí přesvědčit, že to je jen přelud.
Det försvårar insikten om att det är ett påhitt.
Možná je to přelud.
Det kan vara en hägring.
Štědrý Skot, Chlapský postoj, Tajný zdroj, Divný pavouk, Dívčí válka, Pozdní jaro, Prchavý přelud a Příběh z Tokia.
Ah, vi har Indian Giver, Face The Music Inside Dope, Off The Wall, Catfight Late Spring, Passing Fancy och Tokyo Story.