přelomový čeština

Příklady přelomový portugalsky v příkladech

Jak přeložit přelomový do portugalštiny?

Tohle je přelomový okamžik.

Isto representa uma viragem.

Tohle je zřejmě tvůj přelomový rok.

Parece-me que este ano é crucial para ti.

A potom přišel přelomový vynález, domestikační límec.

Foi então que se fez uma descoberta vital: a coleira de domesticação.

Včerejšek byl přelomový bod v soudním procesu s doktorem Baltarem, když plukovník se Tigh přiznal k zabití své ženy.

O dia de ontem marcou uma surpreendente reviravolta nos acontecimentos do julgamento do Dr. Gaius Baltar, quando o Coronel Tigh admitiu.

Jaký byl ten přelomový moment?

Qual foi o momento da viragem?

Dr. Ellis Greyová byla známá jako přelomový chirurg, lvice mezi lékaři.

A falecida Dra. Ellis Grey era conhecida como inovadora uma leoa.

Přelomový počítač.

Computador Gateway.

To je přelomový vědecký objev.

É uma grande descoberta científica.

Co pro vás mám je přelomový výrobek. Příležitost pro Kejmar ho mít na svých regálech. Předtím než ho bude mít někdo jiný na svých regálech.

O que tenho para vos mostrar é um produto inovador e o Kmart tem a oportunidade de o ter à venda nas suas prateleiras antes da concorrência.

Děti, svatba Barneyho a Robin byla pro nás všechny přelomový víkend.

Crianças, o casamento do Barney e da Robin acabou por ser um fim de semana que alterou a vida de todos nós.

Byl to přelomový plivanec.

Foi uma revolucionária bola de cuspo.

Může to být přelomový projekt.

Se calhar, o Peter Gregory esteja certo e isto possa ser mesmo grande.

Zajímavý objev, ale ne tak docela přelomový.

Uma descoberta interessante, mas não exatamente revolucionária.

Tenhle. přelomový, je to, co potřebujeme, je jediný.

Este avanço é tudo o que precisamos.