přeměněný čeština

Příklady přeměněný portugalsky v příkladech

Jak přeložit přeměněný do portugalštiny?

Přeměněný lidský tuk.

É uma massa branca que se forma na gordura do corpo.

Víš, že prsa jsou vlastně přeměněný potní žlázy?

Sabiam que os seios são glândulas sudoríparas modificadas?

Každý Necromonger, co žije dnes. je přeměněný.

Cado Necromonger que vive hoje foi convertido.

Pu-239 je člověkem vyrobený izotop, přeměněný z uranu-238 v řetězové reakci.

Pu-239 é um isótopo feito pelo homem transmutado do urânío-238 numa reacção em cadeia.

Přeměněný?

Uma transformação? Um renegado.

Může to být přeměněný kyanid.

À primeira vista parece cianeto.

Je čerstvě přeměněný.

É novo.

Ačkoli je možná křehká. Když je upír nově přeměněný, jako Jessica. není v něm ani stopa lidskosti.

Por mais frágil que seja, quando um vampiro é novo como a Jessica, não tem humanidade.

Musel jsem se s tím vypořádat sám. Jde o to, že je těžké odolat určitým lidem, zvlášť, když je upír nově přeměněný.

A questão é que é difícil. resistir a certas pessoas, especialmente quando. se é novo nisto.

Ale musí to být někdo nově přeměněný, když nechal tělo jen tak. Nebo se snaží něco sdělit.

Mas deve ser alguém novo, porque para deixar um corpo daquela maneira, ou é desleixado, ou está a tentar mandar uma mensagem.

Byl jste přeměněný magií.

Foi transformado pela magia.

Jsi tam, kde jsi začal, akorát teď jsi přivázaný ke stolu. Přeměněný.

Voltaste ao ponto de partida, mas, desta vez, estás preso a uma mesa.

No a možná taky přeměněný v panteřího vlkodlaka.

E talvez. transformado num lobisomem pantera.

Na fotkách z jejího bytu je rozkládací gauč, přeměněný na postel.

Nas fotos do apartamento há um sofá cama a fazer de cama.