přeměněný čeština

Příklady přeměněný bulharsky v příkladech

Jak přeložit přeměněný do bulharštiny?

Přeměněný lidský tuk.

Пенлива субстанция от телесните мазнини.

Písek. Mnou vzatý, mou hlavou přeměněný.

Плаж, пясък трансформирани от находчивостта ти.

Víš, že prsa jsou vlastně přeměněný potní žlázy?

Гърдите, в действителност, са видоизменени потни жлези.

A je přeměněný.

И е станал.

Ošklivě přeměněný.

Станал грозен. Уолъс излез тук.

Pu-239 je člověkem vyrobený izotop, přeměněný z uranu-238 v řetězové reakci.

Пу-239 е изкуствен изотоп, получен от уран-238 при верижна реакция.

Přeměněný?

Ново превръщащ се?

Může to být přeměněný kyanid.

На пръв поглед е трансформиран цианид.

Je čerstvě přeměněný.

Току-що преобразен.

Další způsob je etnografický výzkum, který, když je přeměněný pro cíle obchodníků, stává se určitým druhem vědeckého sledování.

Още едно средство е етнографското изследване, което в сферата на маркетинга се превръща в научно дебнене.

Když je upír nově přeměněný, jako Jessica. není v něm ani stopa lidskosti.

Един неопитен вампир, като Джесика, няма нищо човешко в себе си.

Jde o to, že je těžké odolat určitým lidem, zvlášť, když je upír nově přeměněný.

Направих го сам.

Ne. Ale musí to být někdo nově přeměněný, když nechal tělo jen tak. Nebo se snaží něco sdělit.

Но трябва да е някой нов, защото за да оставя телата така, трябва да е или небрежен, или да изпраща послание.

Nejdříve jste říkal, že aby vás našli, vyřezávají mozky. Teď mi tvrdíte, že by mohl být přeměněný?

Първо каза, че са извадили мозъка му, за да те открият, а сега - че някой може да е приел формата му.