pozměněný čeština

Příklady pozměněný bulharsky v příkladech

Jak přeložit pozměněný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste špion. Pozměněný na Andoriana a nasazený do velvyslancova doprovodu, aby terorizoval a vraždil, vyvolal chaos a připravil půdu pro tento útok.

Ти си шпионин, изменен хирургически, за да прилича на андорианец, поставен в групата на посланик, за да ни подрие с терор и убийства и да подготви атаката.

Trochu pozměněný svým zážitkem na planetě. Ale teď nevím, kdo nebo co jsem.

Може би малко променен от преживяването ми на планетата, но в момента не знам кой или какво съм.

Klíč byl pozměněný, a korejské sekvence byly napsány latinkou.

Форматът на клавиатурата беше сменен и корейски изречения се изписват с английски букви.

Oni museli testovat Vaši DNA. Přijít na to,že nejste geneticky pozměněný.

Открили са, че не сте генетично подобрени.

Každá z nich má slabě pozměněný jedenáctý chromozóm.

При всеки от тях има малка аномалия в 11-та хромозома.

Pozměněný duševní stav vede k poruše osobnosti a zuřivosti.

Промененият умствен статус води до личностните смущения и яростта.

Pozměněný, ale úplně stejný jako to tvoje.

Променени, точно като твоята.

Pozměněný mentální stav znamená, že je to spíš porfyrie.

По-скоро е порфирия.

Hlas byl elektronicky pozměněný, ale nebyl to hlas Johna Kramera.

Гласът беше преправен, но не съвпадаше с този на Джон Креймър.

Žádné Brány. Pozměněný kurz.

Курсът е променен.

V předpisech pro doklady občanů Ruské federace se uvádí, že jakkoliv upravený nebo pozměněný cestovní pas je neplatný.

Според закона за документите в Руската Федерация, паспорт, в който има знаци или отметки се счита за невалиден.

Ten je pozměněný.

Това е модификация.

Tenhle, jak se my domníváme, pozměněný doklad podepsala Alicia Florricková, nedávno nám ho poslal právník protistrany v rozvodovém konání proti vaší firmě.

Това е подписът на Алиша Флорик върху нещо, което смятаме, че е подправен документ, наскоро пратен ни от противников адвокат по случай за развод срещу твоята кантора.

Nejsem si jistý. Ten hlas byl pozměněný.

Гласът беше преправен.

Možná hledáte...